Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Jamila Jad - Beirut, Lebanon - Arabic (Global Lives Project, 2009) ~06:06:06 - 06:21:16

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Would you like some tea ? Give me that! Come on. Come on. Give him the cup. Do you want some tea? No, leave it as it is. Leave the cookies in their place. No, no... Where is your cup? Take that. Would you please taste the tea and see if it needs more sugar? No... I won't pour you more tea. What do you want ? He wants some milk. -Abdallh... Go and empty this cup. -Yeah, go and do it. No, no get off that! No, don't do that darling .. No, no don't do that. Hey! No, no. Don't do that! Baby. Dad! Did you buy the soaps from the storage? You already have some, right? -Yeah, 49. -And it's enough for you, right? And they gave me three more. They gave me what I asked them for. I want to go to the institution today. -Where? -I want to go to the institution, dad. And where is it ? It's nearby dad. Hey! Come here. Welcome Baby. No baby! Keep away from the tea. Jamila! Take the tea away. Abdullah! Stop. Come here Bodie! Come here Bodie!!. Don't spill it on your clothes. Take the package from him. Dad, he wants to sleep. No! I will take it away. Every time I pour some tea for him, the cup drips tea on my pants. Beba, Beba. He told me that "Beba" means "I love you". Beba, Beba. O Allah! Please forgive all the Muslims and the believers. And please God unite all of them. -Jamila! -Yes. -Are you going out? -No dad. I'm just making up my scarf. No, I didn't start yet. O, God! Give us alms both in life and death. And protect us from fire. Amen! It's me the red Tomato.♫ I'm planted with other vegetables.♫ It's me the red tomato and I'm planted with other vegetables.♫ Whatever the much that you are going to eat, you will never get enough from me.♫ And your cheeks will go red.♫ -And my cheeks will go red.♫ It's me the red Tomato and I'm planted with other vegetables.♫ - It's me the red Tomato and I'm planted with other vegetables.♫ Whatever the much that you are going to eat, you will never get enough from me.♫ And your cheeks will go red.♫ And my cheeks will go red.♫ And my cheeks will go red.♫ And your cheeks will go red.♫ It's me the red tomato! Allah is the greatest. Mama please taste the meat with you. Allah is the greatest. Allah is the greatest. Oh! Who denied my birds to live in peace.♫ And surrounds me in laughter and in dreams.♫ Oh! Who denied my birds to live in peace.♫ And surrounds me in laughter and in dreams.♫ No, no do not subside my voice.♫ Never because my life is my death.♫ No, no do not subside my voice.♫ Never because my life is my death.♫ My wound is a missile that is stoning you.♫ Cursing the Silence in the universes.♫ My wound is a missile that stoning you.♫ Cursing the Silence in the universes.♫ My wound is bigger than that who is preaching.♫ I am being burnt and the World sings.♫ My wound is bigger than that who is preaching.♫ I am being burnt and the World sings.♫ They prevented me from having a grave that can warm me up.♫ They prevented me from having a grave that can warm me up.♫ They even prevented me from having a coffin.♫ They even prevented me from having a coffin.♫ Jamila tidy up the curtains. At the time of Mutasim there is a woman.♫ She is shouting, O Mutasimah!♫ You Romans' dogs, go and declaim them.♫ We are coming with the soldiers of Allah.♫ At the time of Mutasim there is a woman.♫ She is shouting, O Mutasimah!♫ You Romans' dogs, go and declaim them.♫ We are coming with the soldiers of Allah.♫ Today, thousands are crying out "Where's the Arab pride?".♫ Oh, Alas!♫ Today, thousands are crying out "Where's the Arab pride?" Oh, Alas!♫ There is no Mutasim to reply to us.♫ There is no Mutasim to reply to us.♫ So please Allah, defeat them by yourself.♫ So please Allah, defeat them by yourself.♫ Oh! Who denied my birds to live in peace.♫ And surrounds me in laughter and in dreams.♫. No, no do not subside my voice.♫ Never... Because my life is my death.♫ No, no do not subside my voice.♫ Never... Because my life is my death.♫ My wound is a missile that is stoning you.♫ Cursing the Silence in the universes.♫ My wound is a missile that is stoning you.♫ Cursing the Silence in the universes.♫ -The orphan tears made the moon cries.♫ -Mama, do you mean this?? The Compassion overflowed his hands.♫ He wiped his tears and asked♫ would you like this, O Messenger of God?♫

Video Details

Duration: 15 minutes
Country: Lebanon
Language: Arabic
Producer: GLP- Lebanon
Director: Irene Herrera, Ron Carr
Views: 198
Posted by: glplebanon on Jun 20, 2009

Jamila in the morning at home.

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.