Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

The King's Speech (2010)

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
♫ [piano] My husband is, um, well is required to speak publicly. [quiet, birds chirping] [voice loud, echoing] I have received.... ...th-th-the Perhaps he should change jobs. And what if my husband were the king? My husband has seen everyone. Insert them into your mouth. [mumbling] Ennunciate. He hasn't seen me. I can cure your husband, but I need total trust. What was your earliest memory? I'm not here to discuss personal matters. Why are you here then? Because I bloody well stammer! Do you know any jokes? Timing isn't my strong suit. Your methods are unorthodox and controversial. (both) lalalalalala Up comes your royal highness. It's actually quite good fun. Yes. leleleleele. Aaaaaaaaa. Art thou a feared? You're peculiar. I take that as a compliment. [war siren] War with Germany will come, and we will need a king we can all stand behind. He's afraid of his own shadow. The nation believes that when I speak, I speak for them. But I can't speak. You can do it. You needn't be governed by fear. I'd be like mad King George the stammerer. Get up, you can't sit there - get up! Why not? It's a chair. That- that is Saint Edward's chair. People have carved their names on it. Listen to me. Listen to me! Why should I waste my time listening to you? Because I have a voice! Yes you do. Your greatest test is yet to come. [Hitler speaking Gerrman] What's he say? I don't know, but - he seems to be saying it rather well. Your first wartime speech, broadcast to the nation and the world. In this great time of crisis... However this turns out, I don't know how to thank you. You're the greatest man I know. I am going to be a very good queen - to a very great king. Forget everything else - and just say it to me. [Captions by Captionwire.com]

Video Details

Duration: 2 minutes and 25 seconds
Country: United States
Language: English
Genre: Trailer
Producer: yahoo
Director: http://playlist.yahoo.com/makeplaylist.dll?sdm=web&pt=rd&sid=114763383
Views: 9,023
Posted by: ccwebguy on Dec 17, 2010

Captioned Trailer for The King's Speech

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.