Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

The Incredibles - Family Argument (HDR - 4K - 5.1)

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
- I thought you'd be back by 11:00. - I said I'd be back later. I assumed you'd be back later. If you came back at all, - You'd be "back later". - Well, I'm back, okay? Is this rubble? (WITH MOUTH FULL) It was just a little workout. Just to stay loose. You know how I feel about that. Darn you! We can't blow cover again. The building was coming down anyway. What? You knocked down a building? It was on fire. Structurally unsound. It was coming down. Have you been listening to the police scanner again? I performed a public service. You act like that's a bad thing. It is a bad thing, Bob! Uprooting our family again, so you can relive the glory days is a bad thing. It's better than acting like they didn't happen! Yes! They happened! But this, our family, is what's happening now, Bob. And you are missing this! I can't believe you don't want to go to your own son's graduation. It's not a graduation. He's moving from fourth to fifth grade. It's a ceremony! It's psychotic! They keep creating new ways to celebrate mediocrity but if someone is genuinely exceptional... This is not about you, Bob. It's about Dash. You want to do something for Dash? Let him actually compete. - Let him go out for sports! - I will not be made the enemy here! - You know why we can't do that. - Because he'd be great. This is not about you! All right, Dash. I know you're listening. Come on out. Vi? You, too, young lady. Come on. Come on out. It's okay, kids. We're just having a discussion. VIOLET: Pretty loud discussion. Yeah. But that's okay. What's important is that Mommy and I are always a team. - We're always united, uh, against forces of... - Pigheadedness? - I was gonna say evil. - We're sorry we woke you. Everything's okay. Go back to bed. It's late. - Good night, Mom. Night, Dad. - Good night. In fact, we should all be in bed.

Video Details

Duration: 2 minutes and 35 seconds
Language: English
License: Dotsub - Standard License
Genre: None
Views: 6
Posted by: elik on Dec 13, 2020

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.