Anonymous - Message to the American People (CZ sub)

Zdravíme obyvatele planety, my jsme Anonymous. Drazí bratři a sestry, nadešel čas otevřít oči. V ohromujícím kroku, kdy se svobodní občané zajíkají nedůvěrou, Senát spojených států právě prosadil zákon, který účinně ukončil Americkou Listinu práv a svobod. Autorizační zákon Národní obrany je označován jako nejvíce vlastizrádný zákon, který kdy byl v Senátu podepsán a znění zákona je chytře navrženo tak, aby jste si mysleli, že se nevztahuje na Američany, ale ke konci zákona v podstatě uvádí, že se na ně vztahovat může, pokud to chceme. Souhrn a status zákona, 112 Shromáždění(2011-2012) |S.1867| Poslední odstavec: Autorizační zákon Národní obrany Tento zákon, prosazen minulou noc s 93 hlasy ku 7, prohlašuje celé USA za bojiště, na kterém můžou americké armádní síly beztrastně operovat (anulující již platný zákon Posse Comitatus) a uděluje armádě neomezenou moc beztrestně zatýkat, zadržovat, vyslýchat a dokonce i zavraždit americké občany. I magazín WIRED byl tímto zákonem pobouřen a uvedl: Senát Vás chce nechat zavřít armádou bez soudu, ...příkaz na vzetí do vazby armádnímí složkami na neurčitou dobu se nevztahuje pouze na cizince. Je to matoucí, protože dvě odlišné části zákona si odporují, ale v posudku Roberta Chesneyho z Texaské univerzity - nestranný představitel k armádnímu zadržení - "Američtí občané jsou zahrnutí v dodatku o uvěznění" Pasáž tohoto zákona není nic jiného, než přímé vyhlášení VÁLKY proti americkému lidu armádně napojenou vládnoucí elitou. Jestliže toto bylo zapsáno do zákona, rozcupuje to zbývající uživatele Listiny práv a svobod a rozpoutá na Ameriku celkovou vojenskou diktaturu, plnou tajných zatýkání,tajnými věznicemi,nezákonnými výslechy, neomezené věznění bez obvinění ze zločinu mučení Američanů a dokonce "povolených vražd" amerických občanů, zde,na naší půdě! Pokud jste se ještě neprobudili do reality policejního státu, o kterém vás teď upozorňujeme, doufáme, že si uvědomujete, že nám rychle dochází čas. Jakmile se tohleto stane zákonem, již nebudete mít v Americe žádná práva. Žádný spravedlivý proces, (1. dodatek Ústavy) žádnou sovobdu slova žádné právo mlčet NIC! Senát nechce, abychom mluvili. Domnívám se, že dokonce i teď se křičí rozkazy do telefonu a muži se zbraněmi budou brzy na cestě. Proč? Protože obušek se dá použít namísto rozhovoru, slova si vždy zachovají sílu. Slova poskytují prostředek k významu a pro ty, co budou naslouchat, hlas pravdy. A pravdou je, že je něco strašlivě špatně s touto zemí, že? Krutost a nespravedlnost... nesnášenlivost a útlak. A tam, kde jste jednou měli svobodu k obdivování, myslet a mluvit jak se vám zachtělo, tam dnes máte cenzuru a systémy dohlížení, vynucení vaší podrobenosti a žádosti o podřízenost. Jak se to stalo? Kdo je na vině? No jistě zde jsou tací, kteří za to nesou vetší odpovědnost než ostatní a budou souzeni. Ale znovu, pravda byla vyřčena, pokud hledáte viníky, podívejte se jedině do zrcadla. Vím proč jste to udělali. Vím, že jste měli strach. Kdo by neměl? Válka, teror, nemoci. Bylo zde ohromné množství problémů, které se spojily k narušení vašich důvodů a vašeho selského rozumu. Strach z vás dostal to nejlepší v panice jste se obrátili k nynějšímu vládnoucímu prezidentovi, Barracu Obamovi. Slíbil Vám pořádek. Mír. A vše, co požadoval na oplátku od Vás bylo mlčení, poslušný souhlas. Více než před 400 lety nám chtěl významný občan navždy vrýt do paměti 5. listopad. Jeho nadějí bylo připomínat si svět poctivosti. Spravedlnost a svoboda jsou více než jen slova - jsou to perspektiva (vhled). Takže, pokud jste nic nespatřili, pokud jste si nevšimli vládních zločinů, potom bych namítl, že dovolujete, aby 5. listopad proběhl nepovšimnut. Ale pokud vidíte co já vidím, cítíte co já cítím a hledáte co já hledám, potom Vás vyzývám, aby jste stáli bok po boku jeden druhému, rok po 5. listopadu 2011 před branami všech soudních dvorů všech měst požadujíc naše práva! Společně se postavíme nespravedlnosti naší vlastní vlády. My jsme Anonymous My jsme Legie Spojení v jedno Vydělení nulou Nepromineme cenzuru Nezapomeneme útlak Senáte Spojených státu, očekávej nás!