Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Manifestantes de Brooklyn alegan brutalidad de la policía en arresto de Jabbar Campbell

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
In Brooklyn, a group of demonstrators marched to the police precinct in the neighborhood of Crown Heights to demand justice in the case of Jabbar Campbell, an African-American man who has accused officers from the New York City Police Department of a hate crime. Campbell says he was hosting a party for gay and lesbian friends at his home earlier this month when he was confronted by police. Surveillance footage from Campbell's apartment shows officers tampering with and turning around the camera monitoring his doorstep. Moments later, Campbell says he was brutally beaten and called anti-LGBT slurs. On Monday, Campbell address supporters outside the precinct. We need to speak up and let these officers know that they can't go around invading people's homes, tampering with their property, and beating up innocent people, treating them like animals. I was an innocent man, and I was brutalized by these officers from the 77th Precinct. And I'm here to speak up and fight back. Muchas gracias por ver este reporte de Democracy Now! su informativo independiente diario. No aceptamos publicidad o financiación corporativa por lo que dependemos de la donaciones de telespectadores como usted. Por favor, haga su contribución visitando democracynow.org, necesitamos su apoyo hoy para continuar ofreciéndoles estos impactantes reportajes en profundidad. [Subtítulos ofrecidos por Democracy Now! en Español] [Síganos en Twitter @democracynowes, facebook.com/democracynowes y youtube.com/user/DemocracyNowEs]

Video Details

Duration: 1 minute and 43 seconds
Country: United States
Language: English
Views: 32
Posted by: democracynowes on Jan 22, 2013

Manifestantes de Brooklyn alegan brutalidad de la policía en arresto de Jabbar Campbell

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.