Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

27 Dresses (2008)

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
(woman's voice) Jane, Is that you? (Jane) Yep. (woman) You look so beautiful. Do you really think so? ♪ always one foot on the ground ♪ Delightful. ♪ And I'm protectin' my heart ♪ [phone rings] It's the bride. Okay, Everybody ready. [flashbulbs going off] [grunt of pain] Here we go. Do you know your name? Jane. I'm Kevin. Don't you think it was a whole lot of ritual for something that has a 50/50 shot coming out of the gate? Oh, how very refreshing - a man who doesn't believe in marriage. (narrator) Jane was good at taking care of everyone... You've been a bridesmaid 27 times? What do you do besides work and help people get married? (narrator) ...but she never took care of herself. Jane? Did you put the breakfast burrito on my desk? I just thought you might be hungry. That's why I love ya. I love you too. [slap]Ohh. Yeah, you're right, I needed that. (narrator) From the screenwriter of "The Devil Wears Prada" He asked if you want a drink, you smile, then there's some flirting then your off for sex... accidental pregnancy, a shotgun wedding and a life of bliss. Go over there an tell him how you feel. Now. Now, Go! [background disco music] George, this is my sister Tess - Tess this is my George - no I didn't mean it like that. (George) You want to get a drink? Absolutely. [screaming] Congratulations (Kevin) 27 dresses. (Jane) Strange as it sounds, I have had some really good times in those dresses. (narrator) A woman who's entire life.... (Jane's sister) We're getting married in 3 weeks! (Jane) 3 Weeks? (narrator)...is making other people happy... (Kevin) You'd rather focus on other people's Kodak moments, than make memories of your own. (narrator)...is about to discover how to do the same for herself. You can start over, you can say no, and you can do what you want. What do you want Jane? (narrator) Knocked up's Katherine Heigel... ...James Marsden... This whole cynical thing is just so you can seem mysterious and sexy. Did you say sexy? 27 Dresses. Must be so hard to watch your younger sister get married before you. Yes, but then I just remember that I still get to have hot hate sex with random strangers and I feel so much better. ♪ sisters testify ♪ [Captions by Captionwire.com]

Video Details

Duration: 2 minutes and 7 seconds
Country: United States
Language: English
Genre: Trailer
Director: http://l3-hl1xl.myspacecdn.cust.footprint.net/videos02/170/17d217f583d84720adfbcd34582843cd/vid.mp4
Views: 279
Posted by: ccwebguy on Nov 15, 2010

27 Dresses Captioned Trailer

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.