Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

DICE studio tour

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Subtitles by Battlefield.Ge გამარჯობა! ჩემი სახელია კარლ-მაგნუს ტროედსონი და მე ვარ DICE-ის გენერალური მენეჯერი და მინდა მიგიღოთ ჩვენს ოფისში წამომყევით და მე გაჩვენებთ ოფისის პირველ არეს აქ არის EA-ს მაღაზიის ოთახი, იმისათვის რომ ჩვენმა თანამშრობლებმა შეიძინონ ჩვენი და სხვა ეა-ს თამაშები. ყავის გამკეთებელი, რაც ჩვენთვის აუცილებელია და რამოდენიმე გვაქვს, ზოგ ადგილას სამიც კი. ეს არის ოფიციალური არე სადაც ვიღებთ ყველას ვინც მოდის და ოფიციალურ პირებს, მაგალითად ჟურნალისტებს. ეს არის ადგილი სადაც ჩვენი ზოგიერთი თამაშის თამაში შეიძლება აქ კი ზოგიერთი ჯილდო რომლებსაც ჩვენ წლების განმავლობაში ვიღებდით. ეს არის ჩვენი სათამაშო ოთახი, სადაც ვპატიჟებთ ხალს ჩვენი თამაშების სათამაშოდ PC-ზე და PS3-ზე და აევე ვტესტავთ თამაშებს ეს გახსნილი არეა, ეს არ არის დახურული არეა. ნამდვილი ჯადოქრობა კი ამ კარის მიღმა ხდება დაახლოებით 280 ადამიანი მუშაობს DICE-ში, ეს ხალხი გაფანტულები არიან სხვადასხვა პროდუქტებზე მაგრამ რათქმაუნდა ჩვენ აქ ვართ Battlefield 3-ისთვის, მაგრამ ჩვენ სხვა საიდუმლო პროექტებიც გვაქვს ჩვენ არ ვნახავთ ამ სხვადასხვა არეს მაგრამ ეს არის ჩვენი პირველი მთავარი არეა სადაც ჩვენ გვაქვს IT და ადგილის სადაც ჩვენი ერთერთი უფასო თამაში კეთდება ეს არის სასადილო ოთახი სადაც ჩვენ ვკვებავთ ყველა მომუშავე მშიერ სულიერს ამჟამად ლანჩის დროა და ეს ადგილი ხალხით ჩქარა ივსება რამოდენიმე წელია რაც ჩვენ ამ ოფისში ვართ, რომელიც ჩვენი მოთხოვნილებებისთვის შეიქმნა ჩვენ ნოლიდან დავიწყეთ და ავაშენეთ ისეთი გარემო სადაც ხალხს მუშაობა და თამაში შეუყვარდებოდა ეხლა განახებთ არეას რომელიც სამუშაოს უფრო გასართობი ნაწილია აქ გვაქვს ბილიარდის და პინგ-პონგის მაგიდა და რამოდენიმე წკიპურტი აპარატი, როგორც ამას ჩვენ შვედეთში ვეძახით და რათქმაუნდა ჩვენ გვაქვს მაგიდის ფეხბურთი.. ესეთი მოთამაშეები მიმონფანტული გვყავს ოფისის სხვადასხვა ნაწილში, რადგან, როცა ბევრს მუშაობ და შესანიშნავ თამაშებს ქმნი აუცილებელია რომ ცოტა შენც ითამაშო და ძალიან მნიშვნელოვანია რომ ნახევარი დრო აქ DICE-ის ოფისში გაატარონ ეს არის სამზარეულო სადაც ჩვენ ოფისში დიდ დროს ვატარებთ, სადაც ჩვენ ვჭამთ და თითქმის ვცხოვრობთ ხოლმე ამ ყველაფრის გასანეიტრალებლად ჩვენ ბევრს ვმუშაობთ, სპორტის დარბაზში რომელიც ჩვენ ასევე ოფისში გვაქვს. ასე რომ ესე ინარჩუნებენ აქ ფორმას ვფიქრობ რომ სულ ეს არის. თქვენ შესაძლებლობა გექნებათ რომ წაიკითხოთ და ნახოთ მეტი ჩვენს აქტუალურ პროდუქტებზე, მაგრამ ეს იყო ბფ3-ის არე და სხვა არეა კი ისეთი საიდუმლოა რომ არ მაქვს უფლება რომ განახაოთ, მაგრამ იმედი მაქვს რომ ისიამოვნეთ ამ სტუდიის ტურით და.. გნახავთ bf-ში. მადლობთ.

Video Details

Duration: 3 minutes and 50 seconds
Country: Georgia
Language: English
Producer: DICE
Director: DICE
Views: 154
Posted by: nodar on Feb 24, 2011

where bf3 is crafted

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.