Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Lake Victoria- Nile Perch

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
EL LAGO VICTORIA EL SEGUNDO LAGO DE AGUA DULCE DEL MUNDO Y PROVEEDOR DE VIDA PARA MILLONES DE PERSONAS DESAFORTUNADAMENTE EN LAS ÚLTIMAS DÉCADAS SE HA MANEJADO MAL Y SE HA SOBREEXPLOTADO LLEVANDO A LA EXTINCIÓN DE ESPECIES NATIVAS LA TRANSMISIÓN DE ENFERMEDADES Y LA PÉRDIDA DE GANANCIAS LOCALES A FINALES DE LOS 50 LA PERCA DEL NILO FUE INTRODUCIDA POR PESCADORES EMPRESARIOS CON POCOS PREDADORES Y APETITO INSACIABLE LA POBLACIÓN DE LA PERCA DEL NILO CRECIÓ TREMENDAMENTE ESTE PEZ HA HECHO QUE HOY EN DÍA EL LAGO SEA UN "GIGANTE ENFERMO" HA DIEZMADO POBLACIONES DE CÍCLIDOS Y ELIMINADO EL SUSTENTO DE LA GENTE A PESAR DE ESTO LA PERCA HA CONLLEVADO ABUNDANCIA DE INGRESOS EXTRANJEROS EN LA REGIÓN DEL LAGO VICTORIA DESAFORTUNADAMENTE ESTA RIQUEZA SÓLO ESTÁ EN LAS MANOS DE ALGUNOS, CAUSANDO DESIGUALDADES ECONÓMICAS DIMOND: DUEÑO DE LA FACTORÍA QUE FILETEA LA PERCA SOMOS UNA DE LAS FACTORÍAS MÁS GRANDES DAMOS EMPLEO A 1000 PERSONAS DESDE HACE 10 AÑOS ESTAMOS AQUÍ ESTE PEZ NUNCA ESTUVO EN EL LAGO VICTORIA. YO NUNCA LO HABÍA VISTO FUE INTRODUCIDO POR ALGUIEN ES UNA ESPECIE EXÓTICA, NO PERTENECE AL LAGO SE INTRODUCO EN EL LAGO HACE 40-50 AÑOS ANTES DE LOS AÑOS 60 HABÍA MUCHÍSIMAS MÁS ESPECIES EN EL LAGO DESPUÉS INTRODUJERON ÉSTA Y EMPEZARON EL NEGOCIO DE LA PESCA PERO LA PERCA DEL NILO ES SÓLO PARTE DE LA RAZÓN POR LA QUE EL LAGO VICTORIA SE ESTÁ CONVIERTIENDO EN UN BASURERO ESTÉRIL LA PLANTA ACUÁTICA EICHHORNIA CRASSIPES HA EMPEZADO A CUBRIR GRAN PARTE DEL LAGO ESTA PLANTA ES UN HÁBITAT IDEAL PARA GUSANOS PARÁSITOS QUE CAUSAN BILHARZIASIS COMO CONSECUENCIA ESTA ENFERMEDAD SE HA EXPANDIDO EN LAS REGIONES QUE RODEAN EL LAGO CAUSA APROXIMADAMENTE 20.000 MUERTES CADA AÑO ADEMÁS LA PLANTA EICHHORNIA CRASSIPES TAMBIÉN INMOBILIZA A LOS BOTES Y DISMINUYE LA CONCENTRACIÓN DE OXÍGENO DEJANDO A LAS COMUNIDADES SIN UNA FORMA DE ABASTECERSE EL BANCO MUNDIAL ESTIMA QUE COSTARÍA 9,3 MILLONES DE DÓLARES ERRADICAR A LA PLANTA ACUÁTICA EICHHORNIA CRASSIPES UN PEQUEÑO PRECIO A PAGAR CONSIDERANDO LOS ESTRAGOS QUE LA ESPECIE INVASIVA HA OCASIONADO EN LA REGIÓN TODO ESTO HA CONTRIBUIDO AL AUMENTO DE SIDA ENTORNO AL LAGO AGRAVANDO LOS PROBLEMAS DE LAS COMUNIDADES DEL LAGO INCLUSO MÁS EL LAGO VICTORIA ES LA SEDE DE UNA DE LAS INDUSTRIAS PESQUERAS AFRICANAS MÁS GRANDES Y UNA POBLACIÓN DEVASTADA POR EL SIDA AQUÍ LOS HOMBRES SE ENCARGAN DE LOS BOTES PERO EL NEGOCIO LO LLEVAN LAS MUJERES LA COMPETICIÓN ENTRE LAS MUJERES ES BASTANTE FUERTE. TODO DEPENDE DE LAS CAPTURAS Y QUIENQUIERA QUE SE LAS APAÑA PARA OBTENERLAS UN PROCESO EXPLOTADOR PARA LA OBTENCIÓN DE LAS CAPTURAS SE HA EXTENDIDO EN LA INDUSTRIA CREANDO UN SISTEMA QUE HA FAVORECIDO LA TRANSMISIÓN DEL SIDA SE LLAMA "EL SISTEMA JABOYA" Y DESCRIBE LA RELACIÓN QUE EXISTE ENTRE EL PESCADOR Y LA MUJER QUE COMPRA EL PESCADO NORMALMENTE ESTA RELACIÓN ES SEXUAL LAS MUJERES QUE LE OFRECEN SEXO AL PESCADOR TIENEN MÁS OPORTUNIDAD DE OBTENER EL PESCADO CUANDO EL PESCADOR VIENE DEL LAGO YO TRATO DE COMPRAR EL PESCADO PERO PARA GARANTIZAR QUE LO OBTENGO DEBO TENER UNA RELACIÓN SEXUAL SIN TAL NO HAY GARANTÍA DE OBTENER EL PESCADO JULIA ES UNA "JABOYA" SU MARIDO MURIÓ DE SIDA Y SE QUEDÓ SIN SUSTENTO SIN ALTERNATIVA SINO LA DE SUMARSE AL SISTEMA JABOYA ESTE SISTEMA NO ES BUENO, PERO SOY VIUDA CON HIJOS SIN MÁS FORMAS DE INGRESO Y ESTOY FORZADA A USAR ESTE SISTEMA JULIA TODAVÍA NO LE HA DICHO A SU AMANTE QUE ES POSITIVA EN VIH PORQUE LAS CONSECUENCIAS SERÍAN CATASTRÓFICAS PARA ELLA Y SU FAMILIA TODAVÍA NO LE HE DICHO MI ESTADO PORQUE ME DEJARÁ SI AVERIGUA QUE SOY POSITIVA LAS OBLIGACIONES DE ESTAS MUJERES NO ACABAN CON EL PESCADOR EL PESCADO DEBE LLEGAR AL MERCADO ESTANDO FRESCO Y LA COMPETICIÓN POR EL ESPACIO EN LA PARTE DE ARRIBA DEL BUS PUEDE SER TAN INTENSA COMO CONSEGUIR EL PESCADO ESTA MUJER ES UNA DE LAS VENDEDORAS DE PESCADO A VECES EL ESPACIO EN EL BUS ES LIMITADO POR LO TANTO ALGUNAS MUJERES TIENEN UNA RELACIÓN SEXUAL CON EL CONDUCTOR PARA ASEGURAR QUE SU PESCADO LLEGA AL MERCADO HAY MUJERES QUE INCLUSO TIENEN TAL RELACIÓN CON EL PESCADOR CON EL CONDUCTOR, Y CON EL VENDEDOR EN EL MERCADO ESTAS PRÁCTICAS CONSTITUYEN UNA RED DE CONTACTOS SEXUALES QUE PERMITEN QUE EL VIRUS SE EXPANDA EN ESTA COMUNIDAD DEVASTADA POR EL SIDA POCO SE ESTÁ HACIENDO POR LA CONDICIÓN DEL LAGO VICTORIA Y SU COMUNIDAD LAS NACIONES DE ALREDEDOR DEL LAGO HAN FORMADO ORGANIZACIONES DÉBILES: LVPO Y LVRLAC LAS ORGANIZACIONES HAN SIDO MUY INEFICIENTES POR SI FUERA POCO LOS PERIODISTAS SOSPECHAN QUE LOS RUSOS ESTÁN INVOLUCRADOS EN EL COMERCIO DE ARMAS CON LA REGIÓN ESTO PRESUNTAMENTE SE HACE SIMULANDO MANDAR AVIONES VACÍOS Y MANDÁNDOLOS DE VUELTA LLENOS CON PERCA VIENEN VACÍOS HAN ENCONTRADO MUCHAS ARMAS ¿BOMBAS? CON LA GENTE LUCHANDO POR SOBREVIVIR LAS ESPECIES DE PECES SE HAN EXTINGUIDO Y LA ENFERMEDAD SE EXTIENDE RÁPIDAMENTE ES ESENCIAL QUE ORGANIZACIONES SIN ÁNIMO DE LUCRO, GOBIERNOS EXTRANJEROS Y VOLUNTARIOS AUXILIEN A ESTA POBLACIÓN DIEZMADA EL LAGO VICTORIA ES INVALUABLE PARA LOS MILLONES QUE DEPENDEN DE ÉL POR COMIDA, EMPLEO Y RECREO EL MUNDO NO PUEDE DEJAR QUE ESTA PRECIOSA Y PRÓSPERA REGION SE VUELVA UNA TIERRA DESOLADA GRACIAS POR SU ATENCIÓN EDITADO POR : ZACHARY BOLICK, JEFF McKIGHT Y WILL JOHNSON INCLUYE CLIPS DE LOS DOCUMENTALES: "LA PESADILLA DE DARWIN" Y "PESCA MORTAL"

Video Details

Duration: 9 minutes and 11 seconds
Country:
Language: English
License: Dotsub - Standard License
Genre: None
Views: 10
Posted by: calendula on Apr 17, 2015

Lake Victoria- Nile Perch

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.