Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

الحلقه الاولي الجزء السادس

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
هل أحببت المكان هنا؟ في اسطنبول مجرد ان يكون المنزل قريبا جدا من الطبيعه شيء صعب وجوده لو كنت تريده حقا من الممكن ايجاده المسأله فقط مال سوف نتواصل معك عظيم كم هو جميل ما تقوله, نعم المال هو المسأله اتركيه ,دفيني ,اتركي فاطمه تقدمه هذه الزيارة لاتحسب كنا نريد ان نقدم لكم اكثر نحن معتادون على توفير بيت جميل نحن انتقلنا لهذا منزل المزرعه للتو ,لم نستقر بعد هذا رائع ماهذا؟ عصير كرز وذرة انه مايميز هذه المدينه انا اخمن انك لم تأكل طعام المدينه بعد؟ لم يكن لدينا وقت لذا لا ليس بعد...كيف الطعام هنا؟ انه الافضل تعالي هنا على الغذاء غدا حتى تتذوق طهي دمير ماذا تري؟ اكيد,غدا نحن لسنا مشغولون جدا حسنا لقد اتفقنا عندما امي سالتني, كنت فعلا لا اريد الذهاب الى بيت جدي لكن انا سعيده اني ذاهبه هناك اختي الكبيرة, انتي تبدين انك مستعده لحفل زواج نحن ذاهبون الي بيت جدي فقط؟ عاصي هل وضعت مكياج كثير جدا؟ اذن هما قادمان غدا؟ ان كريم رجل جيد اعتقد ان الاخر كان رئيسه انه.... يبدو اكثر بعدا انه غريب انكم يا جماعه تدعون رجال لا تعرفونهم لا ,نحن نعرفهم نحن فعلا استضافناهم مرة هنا واحد منهم هو كريم )الفتاتان منتبهتان) نعم ,نحن فعلا نعرفهم اختى الكبري وسيم جذاب محبوب وانا اعتقد انه يحبني نعم ,انا متاكده في هذه الحاله, لا مشكله عاصي بصراحه, هل الموقف سيء جدا؟ يبدو والدي مشغول, يفكر طوال الوقت لو استطعنا ان نحصد محصول جيد ,اذن لا مشكله,دفيني لكن لو المحصول اصبح سيئا,اذن انه سيء ان شاء الله ,سوف يكون جيد "الام"بنات,تعالوا الى اسفل نحن قادمون امي هيا بنا مرحبا شكرا لك اخيرا ,وصلتم كيف حالك,والدي؟ انا عظيم دعني اقبلك,جدي مرحبا بكم كلكم عاصي جدي مرحبا مرحبا,احسان اغا ناريمان,كيف البيت الجديد؟ لازلنا لم ننتهى ,والدي لا افهم,تتركون بيت كبير ,تتنقلون الي بيت ريفي هل يبدو الاثاث جيدا في البيت الريفي؟ انا لن استخدمهم كلهم في هذا البيت واشترينا ستائر جديدة لايمكنك ان تجعليه يبدو شكله افضل بالستائر الجديدة تمنيت انكم جددتموه قبل ان تنتقلوا اليه ومن العجيب حقا كيف كنت تتعيش في ذلك المكان البعيد اشفق على الثعالب ان تنزل هنا اثناء الشتاء الناس قد تموت لتعيش بالقرب من الطبيعه,جدي صحيح,عزيزتي.لذا اهلنا غرباء لهذا هذه الفضيات جميله انها كذلك المدام المعتهم من اجلك فقط من اجلك فقط, نحن لانستخدمه فقط من اجلك امي, اين فضياتنا؟ من الممكن ان احصل عليهم لمهري؟ لو استطاعت امك ان تجدهم,انا متاك انه سوف تجعلك تاخذيهم ماذا تسطيع زوجتك ان تفعل ايضا , صهري! ان احتاجت شيئا, لا تستطيع ان تطلب منك بسبب المال لذا هي باعت الفضيات ناريمان ما هذا! انا بعتهم,احسان, ماذا استطيع ان اقول لم اريد ان اطلب منك المال الفضيات القيمه التي تنتمي الى عائلتك في الاعلى,صهري عندما عرفت بذلك, استعادتها انهم بامان,لاتقلق انهم بامان في الاعلى, في هذه الحاله ماذا كان مكتوبا على وضعها,مدام؟ هل تعني"استمتع بطعامك"؟ نعم,جمال اغا, انها تعني استمتع بطعامك حسنا اذن, استمتعوا كلكم بطعامكم خالتي,كيف حالك؟ انا بخير ,كيف حالك؟ انا بخير ايضا انا في انطاكيه نعم ملك عرفتني لقد غيرت خططي فهمت هل يمكنك ان تصفي لي منزلنا القديم؟ البيت منذ اني هنا,اريد ان ارى انظر حولك واوصف لي لا اعرف هناك العديد من الشوارع الضيقه انتظري ,انا عند تقاطع طرق على يمين يوجد مسجد كورسونلو استمر في السير نعم سوف ترى بازار اوزون على يسارك بازار اه,نعم,نعم حسنا....حسنا......حسنا سوف تمر خلال شوارع ضيقه عندما تصل الي ميدان المدينه اتجه يمينك حسنا ,اتجهت يميني هناك مدخل في نهايه الطريق... هل انتي بخير دمير انه في انطاكيه انه يبحث على بيتنا القديم الان اتمني ان تكون جفت مياه عاصي لكن لا النهر يتوقف عن السير ضد التيار لا ما مررنا به في الماضي قد يتغير كيف سوف استطيع شرح الماضي له؟ مساء الخير اتمنى ان لا اكون ازعجتك لا ابدا على الاطلاق انا ولدت هنا في هذا البيت انا عشت هنا حتى ست سنوات مضت ارجوك تفضل في الداخل انا لا اسبب لك مشاكل,اتمني ذلك لا ابدا ,ادخل,لدينا شاي لا استطيع ان اقول لا الى الشاي ظريف, لدينا ضيف ترجمه ودمج:فاطمه شاتو murat yildirim fans home

Video Details

Duration: 8 minutes and 26 seconds
Country: Egypt
Language: English
License: All rights reserved
Producer: murat yildirim fans home
Director: fatma shatou
Views: 897
Posted by: fatmasaid on Oct 22, 2011

مسلسل عاصي مترجم باللغه العربيه

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.