Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

EMTV On The Edge 2009-10-01 Jacque Fresco and Roxanne Meadows

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
Buenas noches. Bienvenidos al programa "On The Edge" conmigo, Theo Chalmers. El programa de esta noche es en vivo y tendrá dos horas de duración. Si tienen alguna pregunta para mis invitados, envíenla por mensaje de texto a nuestro número... ...con la palabra EDGE seguida por su nombre, ubicación y mensaje. Intentaremos levantar a aquellos que sean relevantes. ¿Entendido? Asi que preparense para mandarlos. En el programa de esta noche presentaremos dos personas cuyas ideas de una nueva sociedad... ...fueron presentadas al mundo en el film de Peter Joseph "Zeitgeist Addendum", un film que está siendo visto online por millones. Él está tratando de lanzar el Movimiento Zeitgeist para cambiar la percepción de la gente... ...sobre la realidad y la conciencia. Como parte de esa idea, descubrió e incorporó las ideas... de un pensador extraordinario de 93 años... ...quien ha creado una estrategia para construir un nuevo mundo simbiótico unificado... ...en armonía con la naturaleza. Este proyecto intenta lograr nada menos que la unificación de la raza humana. Incluye el diseño de nuevas ciudades, la abolición del dinero, un nuevo paradigma de vida. Es llamado el Proyecto Venus. Tengo el placer de darle la bienvenida a dos invitados que están en una gira de conferencias... ...desde su centro de investigación de 21.5 acres ubicado en Venus, Florida (EUA). Ellos son los fundadores del Proyecto Venus: Jacque Fresco y Roxanne Meadows... ...quienes han estado con este proyecto durante 33 años. ¡Que show tenemos hoy! Bienvenidos ambos. -Gracias. -Gracias Theo, es bueno estar aquí. -Me alegra que hayan venido. Jacque si puedo empezar contigo... Se que has estado trabajando en esto por un largo tiempo pero eres un renacentista extraordinario. Has realizado montón de cosas interesantes en tu vida. -Eso no lo sé. Pero he trabajado en muchas cosas. -Diseñaste un montón de cosas diferentes.-Asi es. -¿Y cómo llegaste a concebir la nueva sociedad? -Durante la gran depresión en EUA. La gente compraba casas nuevas y autos nuevos y los bancos quebraron. -Disculpa pero tengo que preguntarte. ¿Qué depresión, Jacque? -1930, 1929. -La grande. -Si. Esa fue la vez que vi 15 millones de personas desalojados de su hogar... ...porque los bancos quebraron, y no podían pagarles. Antes de eso compraron autos y demás, y esos bienes fueron embargados, y las personas fueron desalojadas de sus hogares por los bancos. Y cerca de 15 millones de personas dormían en cada terreno baldío. Yo era apenas un niño en ese entonces, tenía 12-13 años... ...y miraba a toda esta gente. Y mi papá era un agrónomo, trabajaba en la agricultura. Y él fue uno de los primeros despedidos y trató de conseguir trabajo... ...pero no había puestos, y fue desalojado. -¿Dónde estabas Jacque? -En la ciudad de Nueva York. En Brooklyn. Y mientras la gente dormía terrenos baldío, yo miraba las tiendas... ...y tenían radios, aspiradoras, pero la gente no tenía dinero. ¿Entonces de qué servía todo eso? Parecía ser que nuestra nación era capaz de producir todos los bienes y servicios... ...y hacerlos disponibles para la gente. Pero el gobierno no lo hacía. En ese momento, Roosevelt era el presidente y decía: "La prosperidad esta a la vuelta de la esquina." Pero esas son solo palabras. Aprendí entonces que los políticos dicen las cosas que la gente quiere escuchar. Y que si eran buenos en eso, podían resultar elegidos. Los teólogos dicen cosas que la gente quiere escuchar. "Todo va a salir bien, no te preocupes, el Señor proveerá." Ese tipo de cosas, la dependencia de la gente... ...necesitando esa clase de información. Pero al leer libros y diarios científicos descubrí... ...que los científicos no hablan en búsqueda de aprobación. Si la mayoría de la gente cree que la Tierra es plana, ellos vienen enseguida y te dicen: "Esta es la evidencia que tenemos... ...para probar de que es redonda." No dicen que es un poco redonda y un poco plana... ...para llevarse bien con todo el mundo. De eso no trata la ciencia. -Entonces iniciaste tu propio proyecto para cambiar la percepción de la gente. -Lo intento. No se si puedo hacerlo. -Estoy interesado en saber que te hizo pasar de... ...diseñar helicópteros, o de ser consultor de la industria cinematográfica a... ...crear un nuevo mundo. -Eso fue más tarde. Cuando era un niño la depresión obligó a la gente... ...a realizarse nuevas preguntas. "¿Cómo puede ser que hubo una depresión? ¿Cómo puede ser que los bancos quebraron?" Nunca se hicieron esas preguntas hasta que no llegó la depresión. Y en cada universidad había estudiantes discutiendo sobre comunismo, socialismo, fascismo. Discutían cosas, porque las condiciones los condujeron a hacerlo. No fue que las personas se volvieran repentinamente más inteligentes. Las condiciones obligaron a eso. Yo note eso y entonces escuché a los nazis. Ellos tenían la bandera estadounidense y la esvástica durante la depresión. Hablaban de cuan bueno era el nacionalsocialismo. Luego escuché a los socialistas, y realicé preguntas. Dije: "¿Cómo van a prevenir la corrupción?" No tenían respuestas. Luego había un tipo hablando del comunismo, Mankind United, toda clase de ideas... como los buenos viejos tiempos. Personas que cultivaban su propio alimento. Pero estaba parado frente a un comunista y me dijo: "Mandate a mudar, hijo." Yo apenas era un niño. Había muchos adultos dando vuelta. Y dije: "No, quiero escuchar lo que tiene para decir." Me preguntó por que. "Bueno, yo no creo lo que los republicanos dicen de los demócratas... ...o lo que los demócratas dicen de los repúblicanos. Quiero escuchar de un comunista lo que es el comunismo." Me dijo: "Puedes quedarte." Luego de una hora dije: "Quiero hacerle miles de preguntas." Me dijo que tenía que ir a la LJC. Pregunté que era eso. Me dijo la Liga Joven Comunista. Pregunté donde estaban, me dieron una dirección y fui. Y allí había niños de entre 10 y 17 años... ...y estaban leyendo el libro de Dostoyevsky 'Crimen y Castigo'. ¡A los 10 años! Y eran mucho más inteligentes que los niños que conocía. Y me quedé allí por una hora, y luego realicé preguntas. "¿Cómo van a prevenir la corrupción en el futuro?" Dijeron: "Cuando llegue el momento trabajaremos en ello." "¿Cómo van a refugiar a las masas?" "Trabajeremos en ello cuando llegue el momento." Propuse iniciar una división técnica y trabajar en esos problemas. El lider me dijo: "Estás desviando las enseñanzas de Marx, tendrás que marcharte." Dije que no había ido a herir a nadie. Había ido a ayudar. Hubiera ayudado a cualquier grupo de personas. Entonces el vicepresidente de la Liga Joven Comunista dijo: "Escuchémoslo," y asi nos echaron a los dos. Entonces ese fue el final de mis intentos por llegar a los comunistas. Luego... -¿Puedo interrumpirte? Porque esas preguntas que le hizo a los comunistas... ...se las haré más tarde en respecto a su plan. -Por supuesto. Quiero que lo haga. -Eso es genial. Continúe por favor. Luego empece a concurrir a sesiones religiosas y escuchaba al ministro decir... ...cuan maravilloso era el plan divino... ...y que Dios hace que llueva para hacer crecer a las plantas. Entonces levanté mi mano. Pregunté: "¿Por qué llueve sobre el mar?" Me dijo que saque mis manos hacia afuera y me golpeó como nunca. Yo no lo entendía. Pensé que era un individuo estúpido. Debería haber dicho: "Nunca pensé en eso, es interesante." Yo quería respuestas, no quería seguir a nadie, y no quiero que nadie me siga a mí. Si lo que digo tiene sentido, hazlo. Sino, no. Crear algo así donde la gente te sigue y te admira, es peligroso. Yo no quiero liderar a nadie, sólo quiero señalar cosas como... Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial, siendo un niño noté que... ...se estaban bombardeando entre ellos. Alemania bombardeaba a Inglaterra, Francia, y Estados Unidos envió a Lindbergh a Alemania para ver que estaba ocurriendo. Y regresó y dijo: "Los alemanes están sacando 3 mil aviones por mes." Y Estados Unidos tenía 600 aviones de combate de primera clase, y eso no era suficiente para enfrentarse. Entonces les pidió a las compañias aeronáuticas que se expandan y respondieron "No señor". Luego de la guerra nos quedamos atorados con el gran plan... ...entonces les dió a las aeronáuticas el dinero para expandirse. Estados Unidos apoyó el 60% del [armamento ? ] estadounidense, lo construyeron... ...y luego de la guerra lo devolvieron por 1-3 centavos sobre cada dólar. Eran fondos públicos. No le dieron intereses a la población. Y eso me parecía muy extraño. Y preguntaban que tenía de extraño. Si ellos podían reclutar las vidas de jóvenes hombres, ponerlos a defender el país, yo pensé en aquel momento que... ellos deberían haber reclutado a toda la industria de la guerra, para que nadie ganara dinero con ella. Si tienes ganancias con la guerra, vendes submarinos, aviones... por 40.000 mil dólares. Actualmente cuesta un millón de dólares un avión. Algunas personas ganan mucho dinero con la guerra, y yo creo que eso es injusto... ...que millones de jóvenes pongan su vida en riesgo para defender su país. En televisión decían: "Compre tal producto, para traer a los soldados a casa más rápido." Entonces, deberían haber reclutado a los bancos, todo el dinero para traerlos a casa. Yo no comprendía cómo se podían tener ganancias durante la guerra. Me gustaría ver a toda la industria de la guerra ganando lo mismo que gana un soldado. Los soldados de aquel momento, eran hombres que se enrolaban para la aventura. Durante el entrenamiento, cuando estaba enrolado, le pregunté a cientos de soldados: "¿Por qué estas luchando?, ¿Lo sabes?" No sabían. -¿En serio? No sabían. En la primera guerra mundial, tenían el coeficiente intelectual de un niño de 11 años. Los soldados nunca supieron porqué estaban peleando. Iban a la guerra por la aventura y las medallas. Pero yo le pregunté a ciento de soldados: "¿Por qué estas luchando?", yo quería saber qué sabían ellos. Y no sabían nada....-¿Peleaste en la guerra, Jacque? No, me mandaron a Wright Field en Ohio, por mis ideas e invenciones. Y lo primero que me preguntaron fue si podía hacer una bomba que detonara para los costados. Y yo que no quería hacer eso, dije: "No, no se cómo hacer eso." Yo se cómo hacerlo, pero no lo haré. ¿Comprendes? -Claro que lo entiendo. Eras como un objetor concienzudo. Un sutil objetor concienzudo. No podía hacerlo, objetar me hubiera puesto en prisión. Yo quería implementar mis ideas en el ejercito. Entonces le dije al los hombres del ejercito, a los de alto rango que me rodeaban, como un comandante le dije: "Creo que la guerra esta mal." Y él me dijo: "Mas te vale que sea bueno lo que digas." Le dije que me diera 20 minutos. ¿Lo harías? Él aceptó. Le pedí que no me juzgara hasta que haya terminado. Yo tenia un amigo que estuvo en la primera guerra mundial, Su nombre era Forest.... -¿Gump? Forest Whiteson... Él solía volar en aviones militares en la primera guerra mundial. Y me dijo que había volado sobre los depósitos de municiones de Alemania, con ordenes de no bombardearlos. Me contó que voló por allí 8 veces. Él no podía comprender porque no debía bombardearlos. Luego de la guerra se escribió un libro llamado Armas y Hombres, quiero que recuerdes ese titulo. Ese libro cuenta cómo Dupont.... - ¿Cómo se llama? -Armas y Hombres. Dupont tenia acciones en [IG Farben ?], por eso había ordenes de no bombardear. Y eso es sucio. -Si. La revista Fortune administraba el libro Armas y Hombres, hace años, mostrando cómo ciertas naciones invertían en otras, y así manipulaban las cosas, para.... Y yo pensé que eso era corrupto. Eso no era buena, la guerra era sucia. Luego, en la segunda guerra mundial, estábamos tomando todas las islas, en el Pacifico Sur, matando japoneses, diciendole a los nativos que estaban viniendo a tomar sus islas. Y les enseñaban a los nativos cómo usar armas. No les importaba las vidas de las personas. Les interesaba defender sus instituciones. Me hice amigo de un hombre llamado, Alexader P. D. [Serversky ?], era dueño de una fabrica. Él decía que no se deberían construir aviones caza, y que las islas no deberían ser tomadas. yo le pregunté ¿Qué deberíamos hacer? Y él dijo: "Deberíamos construir bombarderos de largo alcance, y destruir las plantas de energía, en Alemania, eso detendrá la fabricación de aviones y todo lo demás. "No maten soldados en el campo de batalla -dijo- eso no tiene sentido. Si no bombardeas las plantas de energía, y detienes las fabricas de municiones, ellos continuarán enviando aviones y demás."

Video Details

Duration: 1 hour, 39 minutes and 57 seconds
Country: Spain
Language: English
Genre: None
Views: 428
Posted by: exponentecero on Oct 13, 2009

EMTV On The Edge 2009-10-01 Jacque Fresco and Roxanne Meadows

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub above to caption this video.