Transcript for Zhanna Dosmailova - Vannovka, Kazakhstan - Kazakh (Global Lives Project, 2009) ~15:15:55 - 15:30:55

Поехали! Молодец! Далеко от меня не уезжай. Понятно? Там будут машины - будет опасно. Сильно не разгоняйся, не толкай больше, стой! Мне и так не страшно! Горло болит. Подождите! Стойте! Давай, давай, Рома, Быстрей! Горло болит Давай быстрей, Ром. Не могу дышать. Давай, поехали! Машина! Там машина едет. На сторону давай! Машина! Подойди сюда! Давай на сторону. Давай сюда! Устал? Давай сюда! Сюда поехали ещё раз! Один круг! Один круг - и меня поздравляй! Я в гости к вам иду. Поехали! Горло болит. Пошли домой. С дороги... Поздравляйте! Молодец! Машина! - Она не сюда. - Сюда! Я тебе говорю, она не сюда. Подождите! Вот так. Садись и катайся! Меня сейчас никто не обгонит. Давай иди. Раз, два, три! Тихо, тихо, тихо! Садись сюда, говорю. Голову вот так держи. Я сама так еду. Всё, обогнала? Смотри, какой там... Здравствуйте! Назад... Мотоцикл едет. Фильм снимают. Про этих, мальчишек? Молодец, молодец! Не обгоните, не обгоните! Не обгоните. Машина! А сколько там килограммов? С пять. Мало. - Ну, конечно, мало... Если хотите, взвесьте. - Нет, не хотим. Все ж взвешены. Ну да ладно. Маленькие какие... Вот, вот,вот. В догонки играешь? В гонки играешь? Поздравляйте меня, я уж сколько раз выиграла у вас. Поздравляйте меня, я выиграла! Молодец, Ромка! Тормози коляску! Пока! Иди, а то заболеешь. Машина. На. Покатаешься пока? Нет, Жанна, просто дай Роме пока. Покатается Рома. Отдыхай пока. Я воду попью здесь, да? Давай, сейчас поехали! Сейчас воды попью... Куда вы? Надо воды попить. - Я тоже попью. Я сейчас. После Яшка. Я пошел теперь. Все, хватит. Нет! - Все, хватит, здесь катайся. Я сказал! Так воду выпьете! Ну-ка иди сюда! Наказан сейчас будешь. Я ж предупредил тебя, как нормального человека! Ром, здесь катаемся! Дай! - На тебе. Что бросился?! Ты что? - Больно! Идиот! Что бросаете самокат? Это вам что? Игрушка что-ли какая-то? Давайте собирайтесь! Давай! Игрушки уберете? Нет, эти самокаты мне не нравятся. Можно? Кто разрешил? - Тётя Валя Вы разрешали? Пусть поиграют... Пусть они другое что-нибудь... Что другое? Я уже не знаю, что другое взять. Сечас, когда Ренат уйдет, мы сами будем в игру играть. Я свой пульт ловлю и крышку. А ты наоборот мою крышку забрал. Если батарейки сядут, значит все. А это что за диск? Жанна, Лего собирала? Какой? - В Лего играли? Какие? - Конструкторы. Нет... Давайте поиграем? У вас дома конструкторы... Пойдем тоже, Рома! - Мне туда нельзя... Можно. Мы сказали, мы пойдем... Ну ты здесь останься, тебе нельзя же. А что, можно? Пойду я. - Тебе нельзя! Пока я его не поймаю, идите. Конструктор ваш... - Вот один и вот... Поиграют пускай. С ними тоже садись. Я пока отдохну немножко. Чтобы вас сняли на камеру, поиграйте в конструктор. Маленький или большой будешь? - Большой. Давай большой. Машинки, всё можете брать играть. Занимайтесь, играйте! И ты там поиграй в игру. - Сам поиграй. Сейчас я пойду... Жанну займи, хорошо? Поиграй с Жанной. А мы? - А ты пока молчи и не спрашивай. Вот все игрушки. Поиграйте немножко, хорошо, Жанн? Постройте домик. Я приду посмотрю, хорошо? Домик больше не будем делать. Башню? - Не знаю... Нет, вообще, уш бурыш саламыз гой. Лактырамыз гой негi соны. Можете маленькие брать играть. Какие? Я забыла. Покажи ей, Илья. Былай, дау истеймыз да. Лактырамыз. Дырка одна сюда и сюда. Деньги будем кидать. Потом закроем. Ты свою, а я свою. - Нет, вместе будем. Два сделай. Вместе будем, а то у нас Лего не хватит. Вот так. Нет, это много. - Лучше это. Лучше красный.