Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more and view tutorials on "how to dotSUB"
Upload your video and begin subtitling.

Welcome to dotSUB!

Any Video Any Language


Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.


Enterprise Solutions


dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.


Who Uses dotSUB?

Language Services

Translation CMS

Captioning Laws

Testimonials


Sign up to our mailing list

Transcript for EU president Herman van Rompuy announces New World Order

back to film Go Back to Video Page
Time Content
00:00 → 00:03

There had been predictions of disaster

00:03 → 00:06

with 27 leaders of 27 sovereign nations trying to

00:06 → 00:09

agree on one person to lead their union

00:09 → 00:12

Some pundits said that the arguing would last long to the night

00:12 → 00:15

and perhaps even into the weekend

00:15 → 00:19

but then ahead of schedule the leaders were up on the EU television feed

00:19 → 00:21

posing for after dinner family foto

00:21 → 00:24

and the identity of Europe's first president became clear

00:24 → 00:27

belgian prime minister Herman von Rompuy

00:27 → 00:32

Not a name that trips of the ton nor well known outside his homeland

00:32 → 00:35

But then Rompuy is widely credited here with consensus politics

00:35 → 00:38

that have kept Belgium from falling apart politically

00:38 → 00:41

and while only prime minister for less then a year

00:41 → 00:44

he has travelled abroad somewhat

00:44 → 00:47

Something he will be doing now more often from now on

00:47 → 00:50

he says