Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more and view tutorials on "how to dotSUB"

Welcome to dotSUB!

Any Video Any Language


Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.


Enterprise Solutions


dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.


Who Uses dotSUB?

Language Services

Translation CMS

Captioning Laws

Testimonials


Sign up to our mailing list

Transcript for Leaving Las Vegas?

Time Content
00:00 → 00:02

Hello, I'm Molly and this is Rocketboom.

00:02 → 00:05

What happens in Vegas never truly stays in Vegas.

00:05 → 00:07

That is unless it's your money.

00:07 → 00:09

Now not even leaving your money is staying in Vegas.

00:09 → 00:12

And the city is dealing with some issues.

00:12 → 00:14

Las Vegas, Nevada has long been the destination of choice

00:14 → 00:16

for high rolling vacationers.

00:16 → 00:20

And never more so than between the years of 2003 and 2008.

00:20 → 00:23

Marked by an annual rise in visitor spending

00:23 → 00:25

to over 10 billion dollars.

00:25 → 00:27

Gross gamin revenue during the same period

00:27 → 00:29

rose by 3 billion dollars

00:29 → 00:32

with the majority of spending on hospitality and leisure services.

00:32 → 00:33

Cha-Ching.

00:34 → 00:36

In order to accommodate the influx of new spending

00:36 → 00:39

new casinos, hotels, and restaurants were built

00:39 → 00:42

creating thousands of high paying working class jobs.

00:43 → 00:44

For comparison

00:44 → 00:46

The median wage for a tipped food service worker in New York

00:46 → 00:49

in 2008 was $5.81.

00:49 → 00:52

In Minnesota, in case anyone was wondering about Minnesota

00:52 → 00:55

that same job paid $7.36.

00:55 → 00:58

In Las Vegas, a food service worker in a casino

00:58 → 01:00

made $17.35 an hour.

01:00 → 01:03

And the tips are even greater than the base wage.

01:03 → 01:05

For many, Las Vegas became the city of opportunity

01:05 → 01:08

where the American dream of upward mobility was within reach.

01:09 → 01:11

Since the economy crashed out in the middle of 2008

01:11 → 01:14

with tourist related spending down across the country

01:14 → 01:16

how does Las Vegas measure up?

01:16 → 01:20

In 2007, while many were still in denial of the coming colapse

01:20 → 01:22

mortgage defaults from investors in Nevada

01:22 → 01:24

were already the highest in the nation.

01:24 → 01:26

By April is 2008

01:26 → 01:28

Las Vegas led the nation in defaults by home owners.

01:28 → 01:31

And unemployment is now above 11%.

01:31 → 01:33

significantly higher than the national average.

01:34 → 01:35

So, what now?

01:35 → 01:38

Harvey Perkins, a gambling consultant for Spectrum Gaming

01:38 → 01:40

recently told the Wall STreet Journal:

01:40 → 01:43

"I think that people have fundamentally changed their spending habits."

01:43 → 01:46

And he speculates that Las Vegas hotels, restaurants, and casinos

01:46 → 01:49

will need to be reengineered to become a destination

01:49 → 01:51

for budget-minded tourists.

01:51 → 01:52

To...

01:52 → 01:55

Many Las Vegas residents were disappointed in February

01:55 → 01:59

to find that the 800 Billion dollar recovery and reinvestment act 2009.

01:59 → 02:01

Didn't allot a single dollar to tourism.

02:04 → 02:06

Last month, senators Harry Reid and John Ensign

02:06 → 02:08

proposed the travel promotion act

02:08 → 02:10

which would take extra measure to market Las Veagas

02:10 → 02:13

as a tourist destination to foreign visitors.

02:13 → 02:16

A "why your here, why not check out Vegas" kind of thing.

02:16 → 02:19

Will Vegas find a way to incite visitors in these down times

02:19 → 02:22

before the current exodus takes too large of a toll

02:22 → 02:23

on this human-made desert oasis?

02:24 → 02:25

Time is money.

02:28 → 02:29

Time will tell.