Transcript for Rael Feliciano - Sao Paulo, Brazil - Portuguese (Global Lives Project, 2006) ~00:31:42 - 00:45:52

É isso mesmo neguinho a gente vai na batida e a gente chega falando como que é nossa vida ninguém desanda nem de pilantra mas de vez em quando escapa prá fumar palanga eu estou fazendo aqui o fim não sou melhor que ninguém eu estou fazendo a rima é tudo improvisado então eu chego aqui com meus parceiros tudo aliado Aqui só tirando uma ronda no acorde da viola você tá ligado e a gente não devora e se decora faz a rima na hora a gente chega improvisando porque essa é a hora oh então neguinho pode chegar comigo você está ligado que a gente não fica só Oh, faltou a rima mas não tem melhor então a gente vai chegando para não ficar só e já que não tem melhor eu vou chegar é rimando enquanto isso os manos chega e já está filmando o mano aqui tá de linha está de frente comigo cara a cara eu vou rimando a rima e o meu rap não pára você viu quem acabou de passar aqui policia olhou mas não me enquadrou e aí vamos ficar aí permanecer porque esse é o nosso lugar E o Gora chegou pra alegar a periferia é isso mesmo vamos beber tomar e estamos tudo junto chega aqui emissário Rael tímido louco é extraordinário não representa quebra e vários manos na favela sabe qual é que é ela e vamos aí vamos rimando sim, vamos junto vamos vamos vamos até o fim ...vamos rimar um pouquinho porque essa é a hora chega de beber eu quero um gole de Coca-Cola mas se você for beber eu espero você está ligado que a rima é o critério é isso mesmo o tímido louco que chapa o corpo mas não perde o caminho o caminho de casa seu moço, a rima sai torta mas a gente não desanima porque determina a não abandonar a rima não abandonar o tema você está ligado que a gente rima sem problema eu estou meio acanhado mas eu vou me sentir à vontade depois você vai ver que eu mando outras frases Vamos, continua... ele não está doendo Dói mesmo Faz um free aí Paulinho faz um free Nós está fazendo um free é sessão de free agora mano Faz você faz aí mano Vou rimar, mas vou tocar aí fazendo rima Você estava falando que queria comer que queria tomar Cadê o vinho? Tem o vinho de pêssego aí neguinho, aí, aí... Aí dando traça aí? Tem dois litro e meio, três litros Tem coca-cola prá caralho espero ficar doidão oh jammin' see I wanna jam it with you oh jammin' jammin' I hope you like jammin' too well I have music around me I and I will see you through Cuz everyday and every night somebody by my side Oh jammin' jammin' Não sei não I keep you satisfied Oh holy mount Zion .. and rules all creation Nossa! Dei um arrotão nervoso agora Não é teatro é vida real mano Alô? No meio das filmagens você faz isso! Nessa cidade que é dura se não manter a cultura se não tiver a cultura 'cê está falido, você não procura saber que tudo tem um porquê quê que dá é pra valer seu compromisso Você agora rima aí? Brasil é isso... Você toma coca? Dá coca então mano! Vai Paulo! Vai manda essa base aí! Vai mano, aqui ó! Está no tempo? Eu estou gaguejando mas você tá a divagar é que agora eu vou improvisar pode chegar neguinho na viola que eu chego na rima que essa é a hora a gente determina o tempo que a gente vai determinando nosso talento a gente vai rimando com o movimento é o hip hop o quarto elemento então pode fazer aí e eu estou dentro tou chegando ao seu nome uma rima de riminha que não passam o Raul, o Sete Colinas Essa já foi repetida mas tudo bem a gente faz uma rima até melhor que ninguém Tem até palma da mão, a gente chega no som é isso mesmo neguinho é essa mesma confusão a gente chapa o corpo não perde o caminho de casa porque ele é louco tu pode prender na favela você tá ligado que cada vida tem uma sequela cada um tem seu problema cada um o moleque da camisa porque a gente chega e friza o corpo, mesmo que fica na briza a gente vai rimando pode chegar um outro MC improvisando Pode ser Paulinho pode ser Rael pode ser qualquer um que possa desempenhar papel de MC que exerça a função então a gente chega pros mano e os mano na palma da mão é isso mesmo tudo improvisado pode rolar o prof do aliado É isso mesmo Vai Paulo Ramelando pra caralho toca aí pra mim a nota então Eu vou guardar o pacotinho essa coca-cola tá sensacional E aí, do carro? Acabou? Acabou nada! Cadê o de pêssego? Toca aí a batida então E é assim morou e acreditou e está-me aqui o violão rolando A gente vai rimando junto de vários manos É assim que vai rolando, eu, Rael da Rima o emissario pro documentário Tem Marçal também, tem o Isso também, tem o Douglas também, tem o Duca também E vai além a lista de mano colando e vamo rimando vamos chegando aproximando na escada vários mano chegando na parada cadê os homens vamos ver se chega se tiver quadrada é isso mesmo atravessei chega você emissário cumprimenta na rima você tá ramelando mano tá tirando você já foi chega como nós não deixa dar na voz Vai lá Marçal Pode crer, o maluco tá em choque vai lá vai lá! O que acontece por ali, porque você não quer rimar Pode chegar com a gente e começa a improvisar é isso mesmo parceiro pode chegar que é tudo nosso você tá ligado que você sabe fazer e eu também sei e a gente tá aqui não tem DJ mas a gente rima sem se iludir é isso mesmo o acorde da viola gente representa nossa maloga é iporanga tirando uma onda a gente chega aqui oh não é o fonda é westa a gente manda umas ideias que presta é isso mesmo vamos chegando não é ser esta Não é o meu dever a gente vai rimando e assim vai-se mover Aí se pode ver que até no erro eu acerto então vamo aí porque não há um critério O critério é o hip hop é o rap pode chegar foi ideia de moleque Essa rima não ficou à pampa pode chegar Você tem que chegar arruma lixa tem que rimar fumar ligeiro com os policia É assim que acontece aqui você tá ligado porque é MC vamo rimar irmão chega com dó no sol vamos chegar nessa satisfação abrir o vinho abre os caminhos chega sozinho vamo tomar com vários mano E estamos aqui frente à tampa azul representado o iporanga zona sul O Isto tá ali todo cabisbaixo eu vou rimando e mando até um esculacho Orelha, você tá ligado na veia, o rap vai rolando e circulando na familia de irateia, de aranha, que representa não representa nada Faz uma base aí que agora vai ser foda Vamos fazer um refrão então Qual é o refrãozinho? É com refrão é sem refrão como rimar aqui tímido louco irmão atravessei, gaguejei, até duas vezes mais aí, tou na rima e então, errei, tou aqui tamos rimando tímido louco, a família, niguém desanda Cuspindo pra caralho rimando com os irmãos, pode crer tímido louco na mesma situação vamos chegar pra rimar pra improvisar se os policia colar dá pra disfarçar dá o breque Você é moleque! Vai vai outra batida vai