Global Lives Brazil - 01d
More singing outside.
Translate and Transcribe
-
Sign In/Register for dotSUB to translate this video.
Share
- Embed Video
- Embed normal player
- Embed a smaller player
- Advanced Embedding Options
-
Embedding OptionsSize:Language:Embed Code
- Embed transcript
- Embed transcript in:
-
Invite a user to dotSUB
Your invitation to join dotSUB was successfulThere was an error inviting that user to dotSUB
Video Transcription
Come on, give us some beat, man. Give us some beat, take the ??????? and wait on the corner, see if some chicks show up Yeah go, do that rhyme. It ain´t gonna be rhyme? So let´s sing "Too mad" then. It´s the only one to play on the guitar. That´s right. Let me grab the notes cause I wanna play... But then you´ll sing with us, ok? Let me see if I remember. What makes me what makes me seem this being? What makes me Why did I choose to be an MC? Too mad too cast-off, I drink too much that´s why I fail too much What makes me be part of this crazy movement? What makes me run from the right side, without revenge??? What makes me be happy without money what makes me love one of us without a kiss. Free your voice brother! God gave talent to the MC That makes me be a simple being like this. Survive, being real without lying too mad without cachaça, without ??? and without weed To be happy you don´t need to be like this, brother. You only need to follow what your heart says Real, no need to lie to yourself Yeah, do what´s right, to reflect, full effect What makes me want peace for my feeling? seek the I ideals I want so badly ????? There is another being that wants to be just like you. How does one get mad like this? What makes me not give me the respect that´s due? What is it? What you saying? That´s how it is! It´s really that! The free animals showing off poison ???? Look, they take advantage and we´re fucked up but who is to say that I´ve got talent On one side mom and dad, family, home hiphop rules but it ain´t what holds me back. Neighbors and family they say it´s home´s dirt God forgive me but I don´t oww them anytinh Like one day after the other, what you want? Think it´s little? ????? And I´m the mad one! What makes me What makes me seem such a being? What makes me Why did I choose to be an MC? Too mad, mad. Too cast-off, cast-off. I drink too much, I drink That´s why I fail too much I am like this, like I come I go wow ???? As you came round I assure you, it wasn´t in vain it was worth it all. I see the world doesn´t please you and nothing is like I planned it, like I longued for like I desired it to be. When I realized I was already into this too mad, rapping and dancing on the parties. Who sees it, looks and thinks: "this villain is funny, happy he must be." Hold the smile is just a moment that vanishes we´re always happy but we feel the disgrace. I´m sad cause of those who look and deny, don´t understand what I am or my proposal of peace. But affection is what makes me feel good. Though I never saw anyone be complete. What makes me seem such a being? Too mad. Why did I choose to be an MC? Too mad. I woun´t tell you what you wanna know. I just know how to live, just like you do. I also have them dreams for thousand reals, it´s crazy ???? What makes me be full of frustration? never know, you want to live what´s no good. Crazy is to be crazy, without breeze breeze comes just in the morning see for yourself on your own divan Oh yeah, a healthy conscience is the gene that has djhow??? all your disdain doesn´t make me a hostage vou sempre em sempre lequim coerente????? ae DEMA o meu parceiro prudente.???? Mad, mad, crazy, gangster enough?? , drink a little more. ??? wait some time, but don´t stop. you can tell the ?? that the mad guys are arround. I only wanna know why this happens to me and you Only the mad guys Only those who don´t lose faith. Only those who live life freely Only those that sing the beat. Only who felt the madness can tell how a real MC can rhyme. I just wanna know why this happens to me and you. What makes me What makes me seem this being? What makes me. Why did I choose to be an MC? Too mad, mad. Too cast-off, cast-off. I drink to much, I drink. That´s why I fail too much. What makes me. What makes me seem such a being? What makes me. Why is it I chose to be an MC? Crazy, too crazy. Too cast-off. Cast-off. I drink too much, I drink. That´s why I fail too much. Dunno.... Where is the peach? It´s over there. I wanna have some Coke, got it? And where is the glass that was here, Rael? Grab it there next to you, Rael... Let´s do this thing right now. Which one? "From what I know", when we were walking down there it came out romped?? Come on, let´s go. First the refrain, later – It´s Paul first. Ok. Then the refrain. ♫From what I know, about them pure boys from what I know we can do ?? Lets set fire to it lets set fire to it From what I know about the pure boys from what I know lets set fire to it lets set fire to it jah jah, from what i know about i am was jah who reminded me. If I failed for love if I walked wherever it was. For all that´s past already remained the wound and the feeling of rancor. Oh Jah give me peace to fight, strenght to free myself no matter where. What I want to see is Babylon fall. I want to see them collapse. And I throw fire, for it to fall, for me to come up again That it happens and finishes our suffocation All of this sadness, poorness, the people´s pain From what I know about the pure boys, from what I know. lets set fire to it jah jah lets set fire to it jah jah jah From what I know about the pure boys from what I know ??? lets set fire to it jah jah lets set fire to it jah jah Fire! Let´s inflame the hearts the rythm of the songs heat up the inimate feelings of the crowds. It´s not the peaks flame that speeds up the ?? So stop living on illusions What do you want me to do? If this is what I want. We have to accept what is not, if it shall not be. And understad the truth, what there is for real, so unsure. Eveything I could observe, the places I could reach I was were I could get. And I be able to come nack, always if possible, I´ll go towards love. Since always I wanted to have ??? Trying was not enough, it´ll never be. From what I know, only those who live, will see. If you find a new form of Jah. you´ll free yourself from Babylon´s fire. The way things are, they can´t stay. The guys have to seek for love, oh boy. For Babylon to fo down, and for the brothers to win, for our family to grow. If we all fight it´ll be better! Go, forgive and feel sorry, father, for many brothers who fall. If they don´t come out very well, but there are many who represent what´s arround they go deep, think and set fire without ?? And many of those brothers have value many of those claimed many had faith. But there a some that think that madness is the right way, don´t understad culture, nor the massage it transmits. From what I know about the pure boys from what I know?? lets set fire to it jah jah lets set fire to it jah jah jah From what I know about the pure boys lets set fire to it jah jah lets set fire to it jah jah Lets burn the bus down It tastes good, right, man? But the ... Where is it... let me try some peach Hey advertising, you´re making advertising. No merchandizing, no merchandizing, let´s start again. Let´s put fire to the Monza there, yo yo, let´set fire to the Monza Let´s smoke some joints and work no more. Make a barbeque on Monday... Fuck man, Monday? You were there, right? Monday was hard, right? Barbeque on Monday. I sticked round, ???? cause I was... swamped, man. But it was awesome. It was round seven, man... seven in the morning, there was no bus, so we started drinking already. Let´s go to Vevê´s house, everyone. Hey, listen, everyone at São Luís´at seven in the morning. It´s my funeral, ok? What, Quique? This shit agian. You clashing witht he police, Quique? What? You clashing with the police, Quique? Will do, right?! ♪ Let´s see if it´s real ??? ♪ From what I know... Play something for us to sing?? Which one? Damn bitch... Ah, it´s like this. Damn bitch, I´m gonna tell ya I´m somokin, its too good to stop ??? What can we do if the fort shook and almost everything round you perverted. Yo, wait a minute, stay calm, man. Where is the immortal spirit??? Wash your face in the sink´s holy water. There is nothing like a day after the other. What? It´s me your right side, it´s like this cause it came, man, that´s what it´s like. I sleep badly, dream almost all night long. Wake up, tense, dizzy and with dark circles under my eyes On my mind the feeling of sorrow and grief A ??? put my down the night before.?? ??? What time is it? Twenty past midday. ??? ??? You have to get to know him If you call, he might know. ??? He even rapped in the recent past. Pay attention! Stay looking! Stopped smoking weed, with the guys that deal at the buildings?? Smoke comes, smoke goes, didn´t even stone? opend up like a flower, got mad. Two guys and a girl were at a ??? Let him ???, come and ?? Lets see if it´s really that, when ??? No suburbs, only thinks of himself mounted to his money and you there on poison His face, man, ??? All about drugs, some kill, others die Even I one day, might hit off to the other side Will buy a ?? but i rent it. They´ll call me Sir, not for real But for them only the south city is the one think we´re a mirrow, ain´t that, we´re gonna charge! ???? What he wants we do to, come on over have some Cause I woun´t pay no ??? for no one. But I only registered, right? Even wasn´t from there. The bros only listned, nobody sad a thing Who´s got a mouth says what he wants, to have a name, to get attention from the women and men. I honour my race, fight for colour. Whatever I do is for us, it´s for love. Don´t understand who I am don´t understand what I do. Don´t understand the clown´s pain nor his tears. World in dissolution, cause of ??? transforming those that are brothers into unhappy maggots And my mum says: talk, wake up, think about the future. This is just ilusion! Even the blacks ain´t up to this I suffered so much what I am is what I was. Envy kills some, there are so many bad people. Hey mum, don´t talk like this, otherwise I woun´t sleep. My love for you woun´t fit into Saturn. Yes, money is good, if that´s what you´re asking. But Mrs Ana made me a man and not a ?? And you, who ever you might be For the seed not to come You burried it, invisible enemy, colorless Judas. Persecuted I was born, it took a while only for whom is on ego, the brother corrupted. The first rock has my trace Where is your smile, who robbed it? Humanity is bad, and even Jesus cried! Tears, Jesus cired. Red and blue, the hotel blinking lights in the dark sky. Rain falling outside, speed up the rythm. Lonly I am now, my intimate enemy. Bad memories come, good thoughts go Help me, alone I think too much shit. People I admire, those I like and admire. Fighting for justice and peace, shot down. Malcom X, Ghandi, Lennon, Marvin Gaye, Che Guevara, 2Pac, Bob Marley. And the protestant Martin Luther King. I rememberes that my homie says: "Don´t throw stones into the scope, brother. Throw ?? they prefere it, without the use of ?? The man who died for millions, walked round with only tvelve, one failed. Suburbs, empty bodys with no ethics. Crowd the parties, towards the electric chair. I know, you know it´s frustration. Machine for villain production. I think ??, I´ll go crazy. and the sound tells me So famous, man! ??? Don´t make your world, John, life is short! Only models out there, ?? Make her blow and after tell her to let them fuck ?? If it´s me man, there is none of this! Zé Povinho is the man, there are those defects, you have or you don´t close your eyes no matter what. Go and rip it off, suddely go ?? Just the thought of killing, already killed, I prefer listening to the priest. My son, don´t envy the violent man. And don´t follow any of his ways. Tears wet the medals of a winner wine now, laugh later. Yo, Jesus cried! It was out of the rythm, but it doesn´t matter. ♫ Jesus cired ♫ Thanks everyone! ♫Jesus! Je-sus!♫ And that song you like, Quique? ♫The snake ain´t got no feet♫ And the other one, you like most? What´s up guys, what´s it gonna be? Dunno.... Wilson and I will be leaving soon, man. Goin back to your house. "The girl from Ipanema", as a tribute to Quique Play which one of Djavans? "Petal" It´s a slow one. Play Cazuza, Cazuza, man. What? Have a look what time it is. Four past one. Film me too. Four past one am. Film me too, I´m Rael´s friend. Go on, play "Oceano" for us? Come on man, hit it. Go Rael, "Pétala", man. Play that one "overcome, represent..." That one by "Tchomy". [mumbling] ♫ Your love is shine as richness, my destiny´s wing. Clarity of petals asset of slow falling stars. Oh my love, living is all sacrifice in your name. The more I desire a kiss, a kiss of yours the more I see the taste of living. To be precise love does not fit


Report this video as offensive