Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more and view tutorials on "how to dotSUB"

Welcome to dotSUB!

Any Video Any Language


Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.


Enterprise Solutions


dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.


Who Uses dotSUB?

Language Services

Translation CMS

Captioning Laws

Testimonials


Sign up to our mailing list

Transcript for Strange fish with see-through head

Time Content
00:05 → 00:11

Macropinna is a small, dark fish with large fins, a tiny mouth and a remarkable pair of eyes.

00:12 → 00:17

The two green spheres in these video shots are the lenses of its tubular eyes.

00:17 → 00:22

Behind the eyes is a set of large scales.

00:23 → 00:29

The eyes are enclosed within a transparent shield, sort of like the canopy of a jet fighter.

00:29 → 00:35

In front of the eyes are two dark capsules containing the fish's olfactory organs.

00:36 → 00:41

Typically, Macropinna sits quietly in the water, using its big fins for stability...

00:41 → 00:44

while it scans the water above for food.

00:45 → 00:52

When it spots food, it can rotate its eyes to look forward, to include its mouth in the field of view.

00:53 → 00:58

We speculate that Macropinna steals food from siphonophores,

00:58 → 01:02

elongate animals with tentacles that capture prey that swims into them,

01:02 → 01:08

and we think that Macropinna swims into the tentacles and steals the food from the siphonophores.

01:08 → 01:12

The shield over its eyes protects those sensitive structures from...

01:12 → 01:16

...the stinging cells on the siphonophore's tentacles.

01:17 → 01:20

It can also rotate its eyes to avoid predators...

01:20 → 01:23

...or to avoid being captured by scientists...

01:24 → 01:28

This is Bruce Robison at the Monterey Bay Aquarium Research Institute.