Welcome to dotSUB!
Any Video Any Language
Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.
Enterprise Solutions
dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.
Transcript for L`AGRICULTURE DE MVA`A
Je m`appelle Ondombo Nkodo Christine Dans la zone de Mva`a, l`agriculture est variée Nous allons vous présenter un champ de cacao, un champ de gombo et un champ d`ananas Le cacaoyer est une culture de rente Pour les villageois de Mva`a II C`est la principale source de revenu C`est grâce à aux revenus de ça que les parents paient la pension Et la scolarité à leurs enfants Le cacaoyer fait fasse à de nombreux problèmes D`abord il faut les insecticides et des fongicides Ensuite il faut tailler Afin d`avoir des bons rendements Par exemple, vous voyez ces cabosses Elle est déjà pourrie elle a été attaquée par un champignon microscopique Les premières récoltes commencent aout, septembre -octobre Novembre et décembre On a déjà la grande récolte et c`est là où les villageois de Mva`a II Soûlent vraiment, Ils mangent, ils boivent, ils sont très contents Ce champ, c`est un champ personnel Je travaille ça pour l`économie, pour mon économie et l`économie de ma famille Euuhh j`attends un grand rendement Déjà, un champ de gombos On vend le gombo en bacu Un bacu coûte même cinq milles, six milles Ça dépend des périodes Comme maintenant il y a déjà une petite saison sèche Il y a déjà manque de gombos au marché Bon je me dis que ce champ Peut me donner même quarante, cinquante, soixante milles Voire un cent milles franc De s`associer, de travailler en GIC afin que le village puisse Me nga sa a poupe na`a a su i na`a Si ine a le vel le atan ine a le vel le gnion Na`a me sa a poupe zek na`a me kou ne ngan é yô Ngue i vou a buii me nga kouni é yô I te tegue nyô me nguena te kouss engrais A su na bô moyen be sé na me kouss engrais O nguena waga nala te bô engrais Me te bô ve me lebga na`a I yong euh me messa i can a poupe ny na Donc bii nga ve me lebga na`a ngue bii vô kom mpan dam Y yong a poupe one na na mott asé bii sa groupe Na mott asé asoghó evolution é mogo vô

