Лажен морал

Submit your video and begin subtitling.

Welcome to dotSUB!

Any Video Any Language

On dotSUB you can view, upload, transcribe, and translate any video into and from any language.

To get started and create your own subtitles, click on the yellow "get started" button below!

Other videos from metamorphosis

Statement about WikiManche.fr

Statement about EPN in Argenteuil, France

Никогаш повеќе

Duration: 3 minutes and 28 seconds

Country: Macedonia

Language: Macedonian

License: dotSUB - Other

Genre: Documentary

Producer: Лаки

Director: Лаки

Views: 77 (36 embedded)

Posted by: metamorphosis on Apr 15, 2009

дигитална приказна за трансформација на тема: „Сите имаме минато“ во која се опишува личното искуство на еден поранешен зависник од дрога

Report this video as offensive

Video Transcription

Show in new window

False moral by Laki
Problems… We all have them.
Some of us have problems with their parents or children
some of us live in poverty
and some of us try to get slim or gain weight.
But drugs are my problem.
Yeah, I was doing drugs.
You can smoke, sniff and shoot drugs
intravenously of course.
This problem of mine is actually the reason people call me a junky.
Unlike me, rock ‘n’ roll king Elvis
was a king who had a problem with “antidepressants”
and Marilyn Monroe
Monroe had a problem with “pills”.
Amy Winehouse...
we were all hoping to see her get clean
as she is an excellent musician, but she also has a problem with drugs.
What about Snoop Dogg?
He doesn’t even enter the studio or get on stage if he doesn’t have a joint.
Here on the Balkans, the self-proclaimed elites do cocaine.
What about the boys and girls from our neighboring countries with a strange music scene? Hmm...
Yes, we were also waiting for Aca Lukas to get clean.
Only one man was paid respect properly, the great Dino Dvornik.
He deserved it, no doubt
but some of my close friends also deserved the same or at least half of the same respect.
You also have the sportsmen here, with a Machiavelli story
and their confession to the public and support from the whole nation.
People from our political elite also do drugs.
Businessmen do drugs.
Actors and actresses, TV hosts, for whom you only have words of praise...
A rock star before a 4-5 hour concert
must powder his nose.
And last but not least, Keith Richards. No comment…
Drugs are everywhere
somewhere it’s a style of life, somewhere prestige,
and somewhere it is needed for inspiration.
All of us who like this part of nature are junkies.
So, take it easy with the labels.
And I almost forgot, what about the fashion business?
4 hours of sleep, castings, runways, shootings
and parties with a lot of coke and bubbles at the end of the day.
Same as all the others I have and have not mentioned
they all have their primary and secondary professions,
but their problem with certain “substances” always comes last.
Same goes for me.
My profession is not a junky.
First and foremost, I am a human being, a neighbor, citizen, a volunteer
among many other things.
In the end, I am not a junky
but I have a drug problem.
This is what I’m talking about… About the false moral and double standards.
I wouldn’t like to be perceived as a homophobe
but here is an excellent example on double standards.
If a man grabs a woman’s ass, he is called a maniac.
If the woman slaps him, she is a fighter for women’s rights.
If a man grabs another man’s ass, he is practicing free love.
If the other man punches him, he is labeled homophobe.
So, once again, please be careful with the labels, double standards and false moral.
Digital stories for transformation: “We all have a past”

Welcome to dotSUB - Any Video Any Language

Welcome to dotSUB!

Any Video Any Language

Other videos from metamorphosis

Лажен морал

Share

Video Transcription