Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more and view tutorials on "how to dotSUB"
Upload your video and begin subtitling.

Welcome to dotSUB!

Any Video Any Language


Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.


Enterprise Solutions


dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.


Who Uses dotSUB?

Language Services

Translation CMS

Captioning Laws

Testimonials


Sign up to our mailing list

Transcript for PAROISSE SAINT BARTHELEMY DE MVA`A

back to film Go Back to Video Page
View timed transcript

Bonjour Merci de l`opportunité que vous me donnez ce matin Pour pouvoir réagir par rapport à votre présence ici L`église à Mbag par la paroisse de Nlong Et à partir de ce moment Les pères spiritains qui sont à Nlong Vont s`activer pour que l`évangélisation puisse continuer Tant à Mva`a qu`à Efok Alors l`église commence ici aux environs de 1928 Dò mintan-gni mi te so`o Ntangni o su o nga bé doe na Cha le foux salé foux A ka`a zoua kom évangeli A za`a tcham gne be Ne be za`a du bott dò a te koro Dò i gnô a te lon nda i tsoss a te so`o, Na`a père Grimmo gna a te so vala mò Ndjamni I yong I té a te kaïgui me longo me nda i tsoss Vous comprenez donc que la tradition Ici c`est une longue tradition L`église s`est implanté depuis plusieurs dizaines d`années La paroisse euuhh de bout en bout Est constituée d`une population pas très jeune Pas très adulte, c`est une population moyenne Ici c`est des Etons, on rencontre cependant des Mvog Nam gne Les Mvog Nam gne, les Mvog ebore, les Mvog Nog