Welcome to dotSUB!
Any Video Any Language
Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.
Enterprise Solutions
dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.
Transcript for Flor de Ceibo in Santa Lucía
Flor de Ceibo, un grupo de profesores y estudiantes voluntarios, visitaron Santa Lucía - Uruguay... ...para enseñar a maestros de escuelas primarias como bloguear Es una de las vías más fáciles para hacer ese otro camino que nos abre Internet, que no es sólo recibir información, que es muy interesante, pero también ponerla y ser productores de información. El blog es tan solo una herramienta para hacer sencilla esa tarea, que está al alcance de todos entonces lo pueden los docentes y los niños y hay distintas herramientas que pueden ayudar a hacerlo... ... digamos, a ponerlo dentro de las rutinas que ustedes están haciendo. Con la herramienta que estamos proponiendo, una de las cosas que permite es que si ustedes están haciendo un blog con sus alumnos lo que ellos escriban, antes de ser publicado, ustedes lo tengan que aprobar. Entonces si ven que tiene faltas de ortografía o pusieron algo mal o inapropiado le pueden ir de una modalidad tradicional de ir y conversar con él y explicarle para que lo mejore hasta que a ustedes como docentes les parezca que está bien para que se publique. Será una pequeña experiencia, como para acercarnos, de crear un blog con una herramienta que tenemos que se llama Edublog que fue desarrollada en gran parte por gente de acá de Uruguay programada por gente de Uruguay y eso nos da la ventaja de que en la medida que veamos necesidades de mejorarla o hacerle cambios, que pueden venir de la sugerencia de ustedes, podemos trabajar para que se adapte a nuestras verdaderas necesidades. Después preguntan si cualquiera puede ver el blog y eso es interesante si se quiere hacer un blog interno por ejemplo, entre ustedes y la maestra quieren hacer un blog pero para compartir entre ustedes y que no lo vean los alumnos y en otros lados sino sólo los que ustedes autoricen. "Todos los días se aprende algo nuevo" Estamos en Santa Lucía y nosotros somos mayoría, además tenemos esa ventaja, no conocemos nada de Santa Lucía y menos de la escuela. La propuesta es que escriban algo del contenido de la escuela puede ser desde la historia de la escuela, la funcionalidad, los intereses que ustedes tienen, cómo les gustaría que fuera o cómo les hubiera gustado estar en la escuela anterior, a quién pertenecía el predio, quiénes eran esos personajes. Lo que a ustedes les parezca... Edublog Uruguay Sigue sus blogs http://edublogs.ceibaljam.org/home.php

