Transcript for Zhanna Dosmailova - Vannovka, Kazakhstan - Kazakh (Global Lives Project, 2009) ~14:15:51 - 14:30:51

Другую поставь... Так...нет... Давай идем я тебе косички сделаю Две косички... Две косички, сюда идём Не снимайте Ё моё... -Как запуталось... -Никого нет -Тут никого нет -Есть -О тук тук... -Ааа... -А теперь есть Сейчас я тебе сделаю... -Кто это?... -Эээ -Кто это стучит? -Ля ля ля... Я его съем... сегодня ночью Кто то сказал "Рома"... A, b, c, d, o... -Две косички она делает тебе? -Да, две косички -А это кого? твой? твой это? -Нет это я просто взяла Это мой же, это я знаю -Да ты... давай -Да я знаю Всякие вот такие делать... -Ты пожалуйста не отвлекай нас -А? -Не отвлекай нас -Кого, Жанну? -Да -Жанна-банана -Я не банана Жанна-жанана? -Жанна банана -Жанна-канана О оу... не показывай -Ты это -Ты Здесь миллион, миллиард долларов -Ножницы поставь -Они пластмассовые -Вы купили? -А зато это здесь стоит... -Ооо две резиночки делают? -Да... Оп, я порезал... так, так, так... -Кого еще порезать? -Меня -О, вот это порежу... -Хочешь волосы порежу? -Нет, и потом ты виноват будешь а не я -А, хочешь... -Нет -Рома, ты - дурак -А хочешь, вот это подстригу? -Подстриги -А вот это? -Подстриги -А вот это? -Подстриги -А тебя? -Нет -Хе хе хе... -А вот это подстригать? -Да Ты это виноват, Рома Ааа, я тебя порежу, режу режу режу... -Отрезаю... -Мхм...делай, делай -Делвй... -Всё, красавица... играйте... -Дай посмотреть -Жанна... -Что? -С бусинками пойдем играть? -Нет -А что будешь делать? -Просто резать, вырезать... -А, да, бусинки делать -Я тоже бусинки буду делать -А что будете делать? -Аа? -Что будете делать? -Гусеницу! -Дай мне, я сама сделаю -Вот еще бусинки -Только, Рома, ножницы не трогай, понял? - А мне можно? -Нет, нельзя, вообще не трогайте ножницы -А как вот это сделать? Порежь, потом оставьте -Порежь -О, всё, я уже сделал, эй! -Порежь сейчас... -Давай... -Так? -Да.. -Нет, не так... -Ты вот так подержи, а я отрежу А теперь я... -Ты ещё держи, Ты ещё держи -Нет Да Бусинки, дыщ... -Какие лошадки...хочешь? -Нет, не хочу -Знаешь, какие цвета вот эти? -Жан, смотри, куда хочешь, куда хочешь? -Куда хочешь? На руку? -Нет -А куда? Вот сюда? -Куда? -Для чего ты это делаешь? -Сейчас увидишь... Ты угадай сперва -Знаешь для чего? -Для чего? -Для ноги Для ноги я слишком большой тебе сделал, отрезал, это значит для лица я тебе сделал Я тебе для лица, а хочешь я тебе точно такую сделаю? -Нет -Красивое я знаю... -Как у тетеньки я сделал -Где? -Вот -Хе хе... А хочешь, как у щенка было? как у щенка... -Пойду я, зачем мне вот эти? Я сам какие хочу буду... -Жан, какой тебе нравится? вот этот, золото? -Да -Вот этот золото Значит буду я вот этот много делать -Только мне красные нравится -Красный цвет только? -Да, нравится -Ещё? -Ещё розовый нравится -Вот розовый -А это не золото. Розовый, золото Вот, Жанна, это розовый -А золото где? -Вот, красное золото... -А розовое золото где? -Вот, вот золото... -А потом какой? Желтый? -Не знаю... Вот золото, вот золото -Смотри для чего делали -Я и так говорил же, для этого делаешь А я для не этого... Ааа... ты меня предала Чё? Не хочу... Чё я тебе сделала? Знаешь чё? две бусинки упали -И потерялись... -Вот -Все уже не надо... Вот, вот, как они у тетеньки... -Какие тетеньки? -Вот такие... -Вот такие, Жан -Аа... -Я красивые буду делать -Я тоже -Золото, еще такие... -Это не как у тетеньки, я наврал... -Они вообще такие -Кто то играет там в игру! Да зачем в игру играть? Я в игру не буду играть... Когда сделаешь, вот тогда играй -Ерунду какую то играют -А? -Ерунда какую то играют -Хочешь такой? -Нет... Какой? -Я уже себе такой сделала -Нет, не такой... -Где ты вот такие синие берешь? -Синие? -Да -Здесь ищу и беру... Бублик... Вот бабочка... Хочешь я тебе бабочку найду? А? А? -Не знаю... -Вот цветок... Я всё красивое, всё нашёл... -Надо цветок, Жанна, тебе? -Да -Рома... -А? -Синий дай -Цветок нужен тебе? -Неа... А? Цветок, да Не цветок, а бабочка... Бабочка и цветок -Да... Где то тута много бабочек... Тута надо искать... -У меня красиво получается, Рома? -Да -Вот такие мы не брали -Какие? -Вот такие... Одну себе возьми, поставь сюда на стол... -Рома, здесь ничего не трогай, я щас приду -Куда ты идешь? -В туалет -Только быстро -Ага Эй, тетенька, тетенька! Жан, скажи ей: "Не ходите за мной"! -Я не могу сказать... -Стесняешься? -Мгм... -Не надо стесняться -Я щас быстренько -Бу! -Ээ! -Ха ха ха... -А это кто сделал? Ты? -Да -А это кого? -Игорина, да, Игорь мне подарил, она мне нужна Смотри, Жан, две вот такие, да, и еще смотри смотри Смотри, Жан, о! -Такие красивые, я буду знаешь куда ложить? -Куда? Вот красивую нашел... -В камеру покажите... -Рома, ты чё?! Э, а вот это чё за кнопка? Чёё? Ну ну ну... -Что то красивенькое поищу... -Если красненькую найдешь, мне дашь?