Post a New Video
My Videos
My Favorites
My Groups
My Collections
My Account
Help
Sign Out
Welcome to dotSUB!
Any Video Any Language
Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.
Enterprise Solutions
dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.
Transcript for Nicht winken
Go Back to Video Page
| Time | Content |
|---|---|
| 00:01 → 00:02 |
Sind Sie Mitglied in einem Verein? |
| 00:02 → 00:05 |
Gewesen, als Kind, ja. |
| 00:05 → 00:06 |
Haben Sie ein Stammtisch? |
| 00:06 → 00:07 |
Nein. |
| 00:07 → 00:10 |
Gar nicht. Sie sind zu Hause, gucken viel fern ..? |
| 00:10 → 00:11 |
Noch ein Hobby? |
| 00:11 → 00:15 |
Na, viel fern? Ab und zu mal. Man pickt sich die Sachen raus, die interessant sind.. |
| 00:15 → 00:17 |
Na, dann picken Sie sich jetzt mal die richtigen Fragen heraus. |
| 00:17 → 00:19 |
Hier müssen Sie mischen ... |
| 00:19 → 00:21 |
Versuchen Sie es mal ... |
| 00:23 → 00:24 |
Dann hier wieder stoppen ... |
| 00:25 → 00:26 |
Und jetzt ziehen! |
| 00:31 → 00:32 |
Hoffentlich. |
| 00:32 → 00:34 |
Es sind sehr viele Kugeln mit einem G. |
| 00:34 → 00:36 |
Ich möchte das Ihnen zeigen. G bedeutet ... |
| 00:36 → 00:39 |
Sie! Nicht winken. Sie sind in einer Grossstadt. |
| 00:40 → 00:41 |
Das kann mann doch nicht machen! |
| 00:41 → 00:44 |
Ich weiss genau, dass viele zu Hause sagen "Na, ..." |
| 00:44 → 00:45 |
Also wirklich ... |
| 00:46 → 00:47 |
Winken!!! |
| 00:47 → 00:49 |
In einer Grossstadt! |
| 00:49 → 00:50 |
Das ist nicht schön! |
| 00:50 → 00:53 |
Was denn wenn die Alle zurückwinken... |
| 00:53 → 00:54 |
... in so 'ner Grossstadt. |
| 00:55 → 00:56 |
Und das in den 70ern... |
| 00:56 → 00:59 |
Da hat man sich doch noch gar nicht bewegt im Fernsehen. |
| 01:00 → 01:03 |
Und dann plötzlich so ein wildes Händegefuchtel... |
| 01:04 → 01:05 |
In einer Grossstadt... |
| 01:06 → 01:08 |
Haben wir hier Chaostage?? |
| 01:08 → 01:10 |
War Hans Rosenthal ein Punker?? |
| 01:10 → 01:11 |
Nä ... |
| 01:11 → 01:13 |
Das ist ja schliesslich Dalli Dalli... |
| 01:13 → 01:15 |
...und nicht Winkie Winkie |
| 01:15 → 01:17 |
In 'ner Grossstadt ... |
| 01:17 → 01:19 |
Ist ja wohl die Anarchie! |
| 01:20 → 01:23 |
In 'ner Kleinstadt. Okay, da macht das Sinn. |
| 01:23 → 01:25 |
Da kann mann ruhig mal auch so ein bisschen winken ... |
| 01:25 → 01:27 |
Aber docht nicht in einer Grossstadt! |
| 01:27 → 01:30 |
Ich bitte Sie! |