Welcome to dotSUB!
Any Video Any Language
On dotSUB you can view, upload, transcribe, and translate any video into and from any language.
To get started and create your own subtitles, click on the yellow "get started" button below!
Transcript for Barack Obama Speaks Spanish: The American Dream
Go Back to Video Page
| Time | Content |
|---|---|
| 00:02 → 00:04 |
Compartimos un sueño… |
| 00:04 → 00:07 |
...que trabajando duro, tu familia puede triunfar. |
| 00:07 → 00:10 |
Que si te enfermas, tengas un seguro médico. |
| 00:10 → 00:13 |
Que nuestros hijos puedan recibir una buena educación. |
| 00:13 → 00:15 |
Sean ricos o pobres. |
| 00:15 → 00:18 |
Este es el sueño Americano. |
| 00:18 → 00:19 |
Te pido tu voto, |
| 00:19 → 00:22 |
no sólo para mí y los demócratas, |
| 00:22 → 00:24 |
sino para mantener ese sueño vivo |
| 00:24 → 00:26 |
para ti y para tus hijos. |
| 00:27 → 00:28 |
Soy Barack Obama |
| 00:28 → 00:30 |
y yo apruebo este mensaje. |