Welcome to dotSUB!
Any Video Any Language
Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.
Enterprise Solutions
dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.
Transcript for Video tape of Monju sodium spill
| Time | Content |
|---|---|
| 00:00 → 00:02 |
NPJ動画ニュース第3回 |
| 00:02 → 00:05 |
「動燃が隠したもんじゅナトリウム漏れ事故直後の映像 いわゆる2時ビデオ」 |
| 00:05 → 00:07 |
もんじゅナトリウム漏れ事故の直後動燃は職員を現場に入れナトリウム漏れの映像を撮影していた。 |
| 00:07 → 00:09 |
しかし、そのあまりの生々しさに動燃はこれを隠した。 |
| 00:09 → 00:11 |
動燃は隠した理由は「価値がないから」と説明した。 |
| 00:11 → 00:13 |
あなたの目でなぜ動燃がこのビデオを隠したのか、判断して欲しい。 |
| 00:13 → 00:15 |
このビデオがもんじゅ(福井県)に隠されただけでなく、 |
| 00:15 → 00:17 |
本社にもコピーが持ち込まれて隠されていたことが後に発覚した。 |
| 00:17 → 00:19 |
その釈明会見で嘘を発表することになった職員は会見直後自殺した。 |
| 00:19 → 00:21 |
彼を自殺に追いやったのは何だったのか...。そのことも考えてほしい。 |
| 00:21 → 00:23 |
中村さんの死についてブログ「情報流通促進計画」で報告している。 |
| 00:23 → 00:25 |
ブログ内で「中村」で検索してほしい。 |
| 00:25 → 00:28 |
ナトリウムが漏れた現場に向かう職員たち |
| 00:53 → 00:57 |
ナトリウムのミスト(霧)が場内を舞っている |
| 01:24 → 01:28 |
足跡が白いナトリウムの上についている |
| 01:59 → 02:02 |
しきりに何かを確認している |
| 02:49 → 02:53 |
カメラも現場に向かう |
| 03:29 → 03:33 |
視界はかなり悪い |
| 03:50 → 03:53 |
ナトリウムの「雪」が深くなったため、もはや足跡がつかなくなっている |
| 04:12 → 04:15 |
霧が深まる... |
| 04:49 → 04:52 |
何かを見つけたようだ |
| 05:17 → 05:20 |
ナトリウムが小山になって積もっている |
| 06:01 → 06:05 |
カメラのアングルか生々しさを物語っている |
| 06:33 → 06:36 |
帰りは速い |
| 06:45 → 06:47 |
非常電話機 |
| 08:33 → 08:37 |
もう少しビデオは続くが重要なのはここまでだ |
| 08:38 → 08:40 |
西村さんの死を無駄にしないためには何が必要なのかを |
| 08:40 → 08:42 |
日本に住む者全員が考えなければならない |
| 08:42 → 08:44 |
第3回NPJ動画ニュース |

