Transcript for Zhanna Dosmailova - Kazakhstan - 14:00-14:15 (Global Lives Project, 2009)

-Для себя я... -Почему берёшь вот этот шлёпен? -Хочу и беру. -Наше, наше... -Отдай! Не для тебя это купили. -Дай! -А где мои шлёпкы? -Я знаю где. -Где? -Не скажу. -А то это не сниму. -Не скажу. -Быстро. -Не скажу. -Быстро. Не скажу, не скажу. Если Бога любишь, если Бога любишь, а то любить не будешь. Ох, ...на злость -... Но только, если ты наврёшь... Пойдем, знаешь где? Наверху. -А тебе наверх нельзя заходить. -Можно. Нет это наш, там не девочки. Там девочки спит. Сейчас твоя вот это сломается. Рома, не трогай! Не трогай! Это моя! -Твоя личная. -И теперь делай! Уйге, ойнаймын. Жан, твой домик...вот так будет. -А я его спасу. -Я шучу Жан. Я просто какать пошел. -Не ври. -Ищи маму.. -Если только...только если маму да... Знаешь, Жан, подожди. Знаешь, Жан, твой домик мне не нужен. Я не хочу, вот такой, сломать то я его так и просто, а если бы мог бы построить бы, вот как бы построил а сейчас не могу. Он сломан. А я что-то его разбрала. -Иди -Отсюда! -Раз -Точно! -Глань как... Это пусть упадет. Как же эту сделать? Ну ты хулиганка. А я какать Кровать для тебя! Ха! Ты же маленький. Хорошо Так. Люблю Почему? Еще, оп, сип. Рома? Пойдем на верху шлёпку возьму Если там нету, ты мне жвачку даш, а если есть, я тебя Ты мне да пожаловал Если там нету... -Скажи что-нибудь. -Рома! -Вам сюда нельзя заходить. Можно -На замочек закрыть. -Нет И чё? Ничё нету. Давай жвачку. -Не ты тоже? -Да. Рома! Я хочу на кино сниматься! -Сниматься? На кино! Открыт. Пойдемте. -Ты чё? -Пойдёмте Погуляем чуть чуть. -А где кошка? -Кошки туту нету Жалко, что кошку отпустили, да? Радик какой-то послушать Я сошла с ума ♪ Я сошла с ума Вот Вот так Какой стоп, Жана? -Стоп? -Нет -Жана? -Что? -Это Американы? -Нет. ♪ Ветер уносит меня, далеко в облака, Я уже не твоя. ♪Там, там вдали миражи, там будет новая жизнь. ♪Там я судьбе улыбнусь, и слегка обернусь ♪...не вернусь. Вот и все, все, заблудилась в мечтах. ♪ Вот и все, все, плачет воском свеча. ♪Вот и все, все, в сердце боль и обман, в сердце боль и обман. ♪... все, ты здесь, а я там. Ты здесь, а я... Чё ты сделал? С ума сойти Я смотрю ♪Я -со ♪Я -со О-а-а! -Я... -Много? А я тебя не слышу.- А я тебя! Конечно у тебя вот это вот, громко ты говоришь -Нет -Я тоже. ♪ Я сошла с ума Где кассета? где кассета? -1, 2, 3... -Я тебе ни разу... ...пусть сидит...Ну ка встать! быстро! Сидит, сидит, да... А если я говорю ему слышно? -Кого? -Когда я говорю им слышно? Я не знаю. Так а зачем? Вот эта кассета не нужен. А так, здесь хватит мне достать уже. ♪ Я сошла с ума уху! Тихо! Пойду посмотрю, кто это. Николай нет. ♪Я сошла с ума! Я люблю тебя! Я пойду верх. На свой кровать. А я на свою кровать. сошла с ума...сошла с ума Что то не делается. А, кассета нужна. Диск подцарапан. Это я заподцарапал. ...а чтобы Андрей не смотрел, да ...не слышал, да -Нигде нету такой... -Ты сделай это. Тута из под ца рапина. Есть. Сюда поставь. Он сломан, он гуден дун дун дун как сразу здесь дун дун дун ... Я в дун не поставлю. Только потише. Что то не работет.