Post a New Video
My Videos
My Favorites
My Groups
My Collections
My Account
Help
Sign Out
Welcome to dotSUB!
Any Video Any Language
Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.
Enterprise Solutions
dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.
Transcript for The Messenger Trailer In Theaters November 20th Nationwide!
Go Back to Video Page
| Time | Content |
|---|---|
| 00:21 → 00:22 |
In the night speak with anybody |
| 00:23 → 00:26 |
other than the ........ no friends, no neighbors or misters |
| 00:26 → 00:30 |
we arise 5 -6 am with ....., we get to be first |
| 00:30 → 00:33 |
avoid the physical contact |
| 00:33 → 00:36 |
in case that you feel............hug... |
| 00:36 → 00:37 |
Don't |
| 00:37 → 00:38 |
I am gonna be afraid any hunks Sir |
| 00:53 → 00:54 |
Are you Mrs. Peterson? |
| 00:54 → 00:55 |
How ..... did happen? |
| 00:56 → 00:57 |
Steve'd an accident yesterday |
| 00:57 → 00:59 |
It's all information that we've now ma'am |
| 00:59 → 01:00 |
OK, thanks |
| 01:01 → 01:03 |
I know that this can't be easy for you |
| 01:04 → 01:05 |
goodbye. |
| 01:10 → 01:13 |
>>>>.walking with these people .......?..... we don't know anything |
| 01:15 → 01:17 |
Trust me, you don't want to know. |
| 01:20 → 01:22 |
The human beings |
| 01:23 → 01:24 |
The just people |
| 01:24 → 01:25 |
I don't like you |
| 01:25 → 01:27 |
you get a wake up |
| 01:27 → 01:28 |
you're re...... |
| 01:28 → 01:31 |
Yeah I know. I ........ to the Army. I fuck |
| 01:34 → 01:37 |
Frighten do anything |
| 01:37 → 01:40 |
>>>>>>>>>>>>>>> get some pizza |
| 01:43 → 01:44 |
you're my buddy aren't' you? |
| 01:45 → 01:47 |
we get to make a heal together |
| 01:47 → 01:48 |
What happening guys? |
| 01:48 → 01:51 |
I am worry about it ...... the alone stars.... |
| 02:02 → 02:04 |
I served...... |