Време лудо

Don't want to see Ads? Register for your free dotSUB account here!

Duration: 2 minutes and 30 seconds

Country: Macedonia

Language: Macedonian

License: dotSUB - Other

Genre: Documentary

Producer: Hunter

Director: Hunter

Views: 149 (69 embedded)

Posted by: metamorphosis on Apr 22, 2009

дигитална приказна за трансформација на тема: „Сите имаме минато“ во која се опишува личното искуство на еден поранешен зависник од дрога

Report this video as offensive

Translate and Transcribe

Embed Video
Embed normal player
Embed a smaller player
Advanced Embedding Options
Embedding Options

Size:

Language:

Embed Code
Embed transcript
Embed transcript in:
Invite a user to dotSUB

Your invitation to join dotSUB was successful

There was an error inviting that user to dotSUB

Video Transcription

Show in new window

Crazy times - Hunter
Good old happy times. Nice, sunny weather.
Youth, Belgrade and rock and roll.
In the good old times, when I was young, it was as though everybody around me
was singing and laughing.
Crazy times, new times.
New views, new people, new music, new fashion, and one more thing is also new…
What is that? Drugs! Oh, screwed up.
Along with EKV, AZRA and many other music groups.
Wow, it’s really hard to cope with this new, unexplored beauty.
Everything moves so fast, so sudden…
Zagreb, Rolling Stones, sky is the limit, 18 years… and Mick Jagger.
...chaotic and incredible indeed.
I’m in the middle of a pandemonium, and I’m not sure if it’s only a dream or it is actually happening.
Everything moved so fast, and suddenly...
boom, bang, my first shoot, my first fix.
I thought I was in heaven.
My school friends were going to London, but not me, me and my new friends
travelled east, to places where people sing and dance, to India, my brother.
It was as if we were on another planet,
with music, peace and love.
Everyone was happy, people were smiling and singing.
I was high and smiling all the time, literally, like there was no tomorrow.
Anyway, looking back to those days, it all seems too short to me now,
because the heaven turned into hell.
Only fifteen days later… Teheran, my world turned upside down.
My friend smashed his new Seiko watch
when he realized that he had lost the dope.
Chaos was all around.
Teheran – drugs – death.
We were in hell.
Digital stories for transformation "We all have a past"

Време лудо

Translate and Transcribe

Share

Video Transcription

Other videos from metamorphosis