Post a New Video
My Videos
My Favorites
My Groups
My Collections
My Account
Help
Sign Out
Welcome to dotSUB!
Any Video Any Language
Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.
Enterprise Solutions
dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.
Transcript for Strangers on a Train (Alfred Hitchcock, 1951)-trailer
Go Back to Video Page
| Time | Content |
|---|---|
| 00:19 → 00:21 |
Two fellas meet |
| 00:21 → 00:23 |
like you and I |
| 00:23 → 00:25 |
no connection between them whatsoever |
| 00:25 → 00:27 |
each one has somebody that he'd like to |
| 00:27 → 00:28 |
get rid of |
| 00:29 → 00:31 |
So...they swap murders |
| 00:32 → 00:34 |
Fantastic, isn't it? |
| 00:34 → 00:38 |
You didn't know when Bruno proposed this fact that he was serious |
| 00:38 → 00:40 |
dead serious |
| 00:40 → 00:43 |
You had made the mistake of speaking to a stranger on a train |
| 00:44 → 00:46 |
And now, wherever you go, whatever you do, |
| 00:46 → 00:49 |
you find yourself dominated by his evil presence |
| 00:50 → 00:52 |
And you, Bruno, |
| 00:52 → 00:54 |
to you, killing was the answer |
| 00:54 → 00:57 |
Murder without clue, without motive |
| 00:57 → 00:59 |
The perfect crime |
| 00:59 → 01:01 |
too perfect |
| 01:02 → 01:05 |
And Ann, life looked very attractive to you |
| 01:05 → 01:08 |
until the love in your heart became gripped by a terror |
| 01:08 → 01:12 |
that drew you deeper and deeper into this vortex of conspiracy |
| 01:31 → 01:33 |
I don't like to be double-crossed |
| 01:34 → 01:36 |
I have a murder on my conscience |
| 01:36 → 01:38 |
But it's not my murder, Mr. Haines |
| 01:39 → 01:41 |
I wonder if you know how much I love you |
| 01:43 → 01:45 |
Brazen woman, I'm the one to say that |
| 01:52 → 01:53 |
Hey, hold it! |