Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more and view tutorials on "how to dotSUB"

Welcome to dotSUB!

Any Video Any Language


Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.


Enterprise Solutions


dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.


Who Uses dotSUB?

Language Services

Translation CMS

Captioning Laws

Testimonials


Sign up to our mailing list

Transcript for Candidate Free Air Time 2008: Paloma Capanna

Time Content
00:00 → 00:03

Two minutes...two proposals from this candidate

00:03 → 00:06

to shape New York's future.

00:06 → 00:09

Number One: Our future is in

00:09 → 00:12

green energy research and production.

00:12 → 00:15

I propose to create America's

00:15 → 00:18

Center for Energy in the region between

00:18 → 00:21

Rochester, Syracuse, and Ithaca to launch

00:21 → 00:24

a Kennedy-style race to the solutions for green energy.

00:24 → 00:27

Our region is appropriate because of it's natural

00:27 → 00:30

resources. Our region

00:30 → 00:33

also has underutilized manufacturing capacity

00:33 → 00:36

that can be utilized to produce tomorrow's

00:36 → 00:39

green energy products.

00:39 → 00:42

And the people of our region are proven leaders of innovation -

00:42 → 00:45

ready to become net energy exporters

00:45 → 00:48

to the world.

00:48 → 00:51

Number Two: Our future includes universal health insurance

00:51 → 00:54

coverage. I propose to enact Universal

00:54 → 00:57

New York, a state administered

00:57 → 01:00

health insurance system with premiums

01:00 → 01:03

based upon a sliding scale. Premiums

01:03 → 01:06

will be affordable when we eliminate the profit margins of

01:06 → 01:09

private insurance companies. Premiums will

01:09 → 01:12

go down even further when we eliminate the

01:12 → 01:15

redundancy of 24 separate health insurance

01:15 → 01:18

plans currently offered by New York State.

01:18 → 01:21

Premiums could be pushed even lower

01:21 → 01:24

by focusing upon preventative care

01:24 → 01:27

and treatment. Two minutes...

01:27 → 01:30

two proposals. I am Paloma Capanna,

01:30 → 01:33

Democratic candidate for the New York State

01:33 → 01:36

Senate in the 54th District. Our

01:36 → 01:39

campaign is about the policies to shape New York's

01:39 → 01:42

future. Thank you for these

01:42 → 01:45

two minutes WXXI and from the more than

01:45 → 01:48

one-thousand people supporting our campaign

01:48 → 01:51

we wish you a happy 50th birthday.