Welcome to dotSUB!
Any Video Any Language
Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.
Enterprise Solutions
dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.
Transcript for Forget me not (46 deaths in Samsung)
| Time | Content |
|---|---|
| 00:07 → 00:09 |
My life, My dream, |
| 00:13 → 00:14 |
My pain, |
| 00:18 → 00:19 |
My despair, |
| 00:23 → 00:24 |
My death, |
| 00:28 → 00:29 |
and My tears, |
| 00:31 → 00:37 |
"Dont' ... forget Me" |
| 00:41 → 00:46 |
Hwang Yumi (age 23), Samsung Semiconductor, died from Leukemia in 2007 |
| 00:48 → 00:50 |
Lee Min-X (male, age 33), Samsung Semiconductor, died from Leukemia in 2001 |
| 00:51 → 00:53 |
Hong Jeong-X (male, age 40's), Samsung Semiconductor, Suicide in severe anemia |
| 00:53 → 00:55 |
XXX (male, age 46), Samsung Electronics, died from Brain tumor in 2009 |
| 00:58 → 01:02 |
Hwang Minwoong (age 32), Samsung Semiconductor, died from Leukemia in 2005 |
| 01:04 → 01:06 |
XXX (male, age 23), Samsung LCD, died from Leukemia in 2002 |
| 01:06 → 01:08 |
Kim Sun-X (age 45), Samsung LCD, died from Stomach cancer |
| 01:09 → 01:12 |
Lee Sang-hae(male, age in 30's), Samsung Electronics, died from Leukemia |
| 01:14 → 01:16 |
XXX (female, age 33), Samsung Semiconductor, died from Leukemia in 2003 |
| 01:16 → 01:18 |
Kim X-jeong (female, age 23), Samsung Electromechatronics, died from Leukemia in 2006 |
| 01:19 → 01:22 |
XXX (female, age 26), Samsung Semiconductor, died from Leukemia in 2004 |
| 01:23 → 01:29 |
Lee Sookyoung (age 31), Samsung Semiconductor, died from Leukemia in 2006 |
| 01:30 → 01:32 |
XXX (female, age in 30's), Samsung Semiconductor, died from Leukemia in 2000 |
| 01:32 → 01:34 |
XXX (female), Samsung Semiconductor, died from Skin cancer |
| 01:37 → 01:39 |
Kim Jae-X (age in 30's), Samsung Semiconductor, died from cancer unspecified |
| 01:39 → 01:41 |
XXX (female), Samsung Semiconductor, died from cancer during pregnancy |
| 01:42 → 01:44 |
XXX (female), Samsung Electromechatronics, died from Leukemia in 2005 |
| 01:46 → 01:51 |
Joo Kyocheol (age 51), Samsung Semiconductor, died from Leukemia in 2010 |
| 01:53 → 01:54 |
Cha XX (age 22), Samsung Semiconductor, died from Leukemia |
| 01:55 → 01:58 |
Kwon XX (age 37), Samsung Semiconductor, died from Leukemia in 2003 |
| 01:58 → 02:00 |
Choi Mihee (age 33), Samsung Electromechatronics, died from Leukemia in 2009 |
| 02:03 → 02:04 |
XXX (age 22), Samsung Semiconductor, died from Aplastic anemia in 1996 |
| 02:05 → 02:07 |
XXX (male, age in 40's), Samsung Semiconductor, died from Leukemia in 2008 |
| 02:08 → 02:11 |
Nahm Taek-X (male, age in 30's), Samsung Semiconductor, died from Malignant melanoma |
| 02:12 → 02:17 |
Kim Kyoung-mi (age 29), Samsung Semiconductor, died from Leukemia in 2009 |
| 02:19 → 02:21 |
Yoon Eunjin (female, age 23), Samsung Semiconductor, died from Leukemia in 2003 |
| 02:22 → 02:24 |
Choi Hye-X (female, age 19), Samsung Semiconductor, died from Leukemia in 1995 |
| 02:24 → 02:28 |
Hong X-pyo (male, age in 30's), Samsung Electromechatronics, died from Malignant melanoma in 2010 |
| 02:29 → 02:31 |
Soh XX (female, age 31), Samsung Semiconductor, died from Ovarian cancer in 2010 |
| 02:31 → 02:34 |
Lee X-hoon (male, age 34), Samsung Semiconductor, died from Stomach cancer |
| 02:34 → 02:37 |
Lee Eun-X (female, age in 30's), Samsung Electromechatronics, died from Ovarian cancer in 2010 |
| 02:38 → 02:43 |
Park Jiyeon (female, age 23), Samsung Semiconductor, died from Leukemia in 2010 |
| 02:45 → 02:47 |
XXX (age 28), Samsung Electromechatronics, died from cancer unspecified |
| 02:47 → 02:50 |
Lee Sang-X (age 27), Samsung Semiconductor, died from Aplastic anemia |
| 02:50 → 02:52 |
XXX (female, age in 30's), Samsung Electromechatronics, died from uterine cancer in 2007 |
| 02:55 → 02:57 |
Park Mi-X (female, age in 30's), Samsung Semiconductor, died from Osteosarcoma in 2006 |
| 02:57 → 03:00 |
XXX (female, age 35), Samsung Semiconductor, died from Leukemia in 2009 |
| 03:00 → 03:02 |
Lee Mi-X (female, age 35), Samsung Electronics, died from Leukemia in 2004 |
| 03:04 → 03:09 |
Yeon Je-wook (age 27), Samsung LCD, died from mediastinal cancer in 2009 |
| 03:11 → 03:13 |
XXX (male, age 33), Samsung Semiconductor, died from Lung cancer |
| 03:13 → 03:16 |
Joo Jae-X (male, age in 30's), Samsung Semiconductor, died from unknown blood disorder in 2009 |
| 03:16 → 03:19 |
Doh X-hun (male, age 27), Samsung Electromechatronics, died from Leukemia in 2007 |
| 03:21 → 03:26 |
Kim Joohyun (age 26), Samsung LCD, Depression & Suicide from overwork in 2010 |
| 03:27 → 03:29 |
Park Jinhyuk (male, age 27), Samsung SDI, died from Leukemia in 2005 |
| 03:29 → 03:32 |
XXX (male, age 31), Samsung LCD, died from Brain tumor |
| 03:32 → 03:34 |
XXX, Samsung SDI, died from Leukemia in 2007 |
| 03:44 → 03:46 |
Your lives, Your dreams, |
| 03:48 → 03:51 |
Your pains, |
| 03:55 → 03:59 |
Your despairs, |
| 04:02 → 04:06 |
Your deaths, |
| 04:09 → 04:12 |
and Your tears, |
| 04:15 → 04:20 |
We will never forget... |
| 04:22 → 04:29 |
March, 2011, made by SHARPs (Supporters for Health And Right of People in Semiconductor Industry) |
| 04:29 → 04:35 |
[Music] "Reason" by Park Chang-geun |
| 04:35 → 04:40 |
[English] Stopsamsung.wordpress.com |
| 04:40 → 04:45 |
[Korean] cafe.daum.net/samsunglabor |
| 04:45 → 04:50 |
[Email] Sharps@hanmail.net |

