Transcript for Rumi Nagashima - Tokyo, Japan - Japanese (Global Lives Project, 2007) ~22:12:27 - 22:27:12

えぇ～～　そんな～ お前、働いていないでしょう？ 　　　　　　　- すみません、すみません 　　　　　　　- そんなぁ～ だから俺はもっと出す - じゃあ、今度遊びに来てください - ありがとうございます 札の向きが合ってないとだめなんです カードもちゃんと収まってないとだめなんですよ カードの順番もあるんですよ - A型だから - すみません迷惑かけます A型だから 自分の使いやすい財布は考えないです - 見栄えがよければいい - A型だから、きっと 名刺入れも替えちゃってるしさ~ 前、カーボンか何か... お前から来ました 無印良品でしょう？ あのカーボン おれの、生活感溢れるよ デイリーとか はんぺんだよ 見てみ、これ はんぺんに書いてあったの、絶対 ホントだ　すごい生活感溢れてる 紀文のはんぺんって書いてありません？ よくわかんない - 書いてある　 - 書いてある、書いてある 豆腐とはんぺんって書いてある 自分で書いたんだろ？ - でも、生活感溢れるでしょ？ ‐ うん？ - 生活感溢れてるでしょ？ - うん、すごい生活感溢れてる - ホントすいませんでした ありがとうございます - すいません 今度は普通にプライベートで遊びに来ます そんなに家からも遠いわけじゃないので あ、お家はどちらですか？ 中央線の小金井、東小金井 - え～遠くないですか？ - そうでもない 全然、行動範囲内 じゃあ待ってます いつもいるので、遊びに来てください いつも何かお世話になってしまって ご馳走さんでした はい！ありがとうございます ありがとうございます！ あっ！すごい暑い！ すごい暑い 後ろから行ったほうが良いんですかね？ はい、すみません せーのー はい、ありがとうございます ありがとうございました すみませんでした、お邪魔しました ご馳走様でした ありがとうございます - バイバイ - バイバイ - ご馳走様です - ありがとうございます やだぁ　やだぁ　やだぁ - おっ！ - うぉー　すげぇー　すげぇー おぉ～ 大丈夫ですよ　いつでも後ろに お、すごい　すごい ね、すごい　びっくりした ビリヤードでもやる？ できねぇ～ 普通にキューでたたかないで、自分の手でたたけば？ - みんなで　ボールそのままボンでいいじゃん？　- 本当のビリヤードはそうだよ 本当？じゃ、それでやりましょう、今度 バイバイ ♪♪♪ - うるさいだろう？ - え？ - うるさいよ、キャスターが - なに？ キャスターがうるさいから どうしよう？先行きます？ - 先に行っていいよ - え？ え？なんで？私　ボタン押しちゃうよ、そしたら。 加賀さん、どうせ来るから 本当　来るかな？ 来なかったら　先行っちゃって - いやだ - なんでよ？ いいから、先行きなさい - ほら、来た - あぁ、来た - 上行っちゃうな - 本当？じゃあ、ちょっと待ってよう でも「先行きなさいよ」とか絶対オカマだよ じゃ、先行きま～す　一階行ってます お～　いた これからどうやって...　あ、そうか、自宅近いんだ そうか　「どうやって帰るんですか」と聞こうと思っちゃった そうだ　近い で、オオノジは加賀さんが乗っけていく　そうかそうか ウェンディングドレス提示してたのは会社にある で、会社は今日休みなんで - このタイヤもそっちの車のタイヤなの - あ～そうなんだ じゃ、お先をどうぞ はい 行けます？ OK じゃあお開きにしますか？ そうですね - お開きにしますか？ - はい ここらへんですよね？車停めたとこ 車そっちなんですよ 永谷さんは？ 駅このまま突っ切って この先は大丈夫ですか？ -　大丈夫です じゃあそろそろここで はい、ありがとうございます　今日すみませんでした、なんかご馳走になってしまって いえ、とんでもないです　そのうちまた彼氏さんとお会いしたいです そうですね～ ちゃんと内定祝いやりたいんで ありがとうございます はーい、ありがとうございました だって、留美ちゃんは駅行くし どうすんだろ、たぶん駅 じゃあ私もそのまま 駅まで送るよ あ～そ～ じゃあ駅まで、とりあえずみんなで 落ちる？左に ここってタクシー拾い易いのどこですかね？さっきの・・・ ここずっと道沿いに ここ左行ったら取れますか？ わかりました - なんで？ -　なんかタクシーに乗ってって言ってた じゃあお疲れ タクシー？ - タクシーでとりあえず カンペ出てきちゃった カンペ出てますよ　新作バッグ うまい　うまい 自分のカンペね？ うまいな～ え、買い物これから？ ドンキーみたいな おかしい～ あ、うん でも、まあ大丈夫です そしたらまた 僕は大丈夫です じゃあここで - こっち？ - 俺もあっち じゃ、そういうことで - はい - お疲れさまです ありがとうございました で、自宅までここからどれくらいですか？ ここからは下りだから、５分 でも、往きは１０分 あ、なんか、タクシー用意してあるみたい じゃ、私戻っちゃいますね 何か決まったらまた連絡します　あの、メールなり とりあえず、日にちは多分１２月１日になりそうなので よろしくお願いします じゃ、また連絡します あと、ウニとディズニーランドと あ～ウニは近いです どうぞ　どうぞ 彼女が「バイバイ」いいたいみたい 気をつけて帰ってください ありがとうございました いいですか？ すみません、車椅子積んでもらっても大丈夫ですか？ え～とですね - もしかしてすごく待ってました？ - え？ かなりの時間待ってました？ いいえ、５分も待ってません ほんとうですか？なら、良かったです - 新宿駅までお願いしたいですけど - え？ 新宿駅までお願いしたい これでお願いします ちょっとはみ出ちゃうかもしれないです、５センチとか - これは倒れません？ - 倒れないんですよ これが倒れると入るんだけど そうなんですよね 大丈夫かな... 新宿駅までお願いします どっちがいいんですか？ こっから行ったらどこらへんに出ますか？ まず、その先からUターンしますからね 南口 南口... 甲州街道沿いなら南口 南口... 南口... 南口... あ、そうか ま、南口も西口も まっすぐ行きゃ南口だし 途中から坂になったとこを左に行けば、西口ですよね そうか