Welcome to dotSUB!
Any Video Any Language
On dotSUB you can view, upload, transcribe, and translate any video into and from any language.
To get started and create your own subtitles, click on the yellow "get started" button below!
Transcript for Esperanto New Year's
Go Back to Video Page
| Time | Content |
|---|---|
| 00:13 → 00:15 |
Ne timu! Mi salvos vin! |
| 00:16 → 00:21 |
Mi estas la superirlandega kuricista horloĝo!!! |
| 00:26 → 00:30 |
Do, ni estas en la lastaj 34 minutoj de 2008 |
| 00:32 → 00:34 |
Kaj ni atendas 2009 |
| 00:34 → 00:36 |
Ni estas en Biedenkopf, Germanio |
| 00:36 → 00:40 |
Kun multaj esperantistoj, kaj ni tre amuziĝas! |
| 00:42 → 00:44 |
3 minutoj!! |
| 00:47 → 00:50 |
5, 4, 3, 2, 1 |
| 01:07 → 01:10 |
Feliĉan novan jaron!!! |