Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more and view tutorials on "how to dotSUB"

Welcome to dotSUB!

Any Video Any Language


Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.


Enterprise Solutions


dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.


Who Uses dotSUB?

Language Services

Translation CMS

Captioning Laws

Testimonials


Sign up to our mailing list

Transcript for Rather EFTA than the EU

Time Content
00:00 → 00:03

www.mustwatch.eu info@mustwatch.eu

00:03 → 00:08

which are the richest countries in Europe, or rather, the countries with the wealthiest citizens in Europe?

00:08 → 00:11

I was looking at the OECD data the other day and in 2008,

00:11 → 00:17

which is the latest year we have figures for, the countries that are most prosperous

00:17 → 00:22

are the members of the European Free Trade Association – despite everything they have gone through!

00:22 → 00:27

Despite a banking crisis that disproportionately impacted Switzerland and Iceland

00:27 → 00:33

income per head in the EEA countries is 214% of what it is in the European Union.

00:33 → 00:38

These guys in EFTA are twice as rich as the citizens of the EU Member States!

00:38 → 00:45

Why is that? Let me suggest that it might have something to do with the deal that they have struck with the European Union

00:45 → 00:51

where they are in the free market, in the four freedoms – free movement of goods and services and people and capital

00:51 → 00:55

but they are outside the common fisheries policy and outside the common agricultural policy,

00:55 → 00:58

they control their own borders and determine who can cross them,

00:58 → 01:01

they settle their own human rights issues, they control their own energy reserves

01:02 → 01:07

and they can buy and sell to third countries without being subject to the common external tariff.

01:07 → 01:11

Could not our country, the United Kingdom, achieve something at least as good

01:11 → 01:15

as what seven million Swiss and four million Norwegians have achieved?

01:15 → 01:18

We are a nation of 60 million, a trading, enterprising nation,

01:18 → 01:21

a nation whose colonising energies have touched every continent.

01:21 → 01:28

Surely we could do just as well running our own affairs in our own interest.

01:28 → 01:32

mustwatch.eu reformy.cz