Post a New Video
My Videos
My Favorites
My Groups
My Collections
My Account
Help
Sign Out
Welcome to dotSUB!
Any Video Any Language
Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.
Enterprise Solutions
dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.
Transcript for trailer for The Box
Go Back to Video Page
| Time | Content |
|---|---|
| 00:09 → 00:10 |
(friend #1) Hey Mrs Lewis! |
| 00:10 → 00:11 |
(friend #2) Hi Mrs Lewis! |
| 00:11 → 00:12 |
(Norma) Morning boys. |
| 00:12 → 00:14 |
(Walter) Why does the bus stop have to be in front of my driveway. |
| 00:15 → 00:17 |
(Norma) So I can my little Walter get on the bus in one piece. |
| 00:20 → 00:22 |
I don't know what she'd do without you. |
| 00:22 → 00:24 |
(Arthur) I don't know what I'd do without her. |
| 00:24 → 00:26 |
We're already living paycheck to paycheck. We're going to have to move. |
| 00:28 → 00:30 |
I'm sorry about the job, Arthur. |
| 00:30 → 00:32 |
You gotta be kidding me. |
| 00:38 → 00:40 |
[doorbell rings] |
| 00:42 → 00:44 |
Mrs. Lewis, I assume you received the box? |
| 00:45 → 00:47 |
I have an offer to make. |
| 00:47 → 00:50 |
If you push the button, two things will happen. |
| 00:51 → 00:54 |
First, someone, someone in the world, whom you don't know, |
| 00:55 → 00:56 |
will die. |
| 00:58 → 01:00 |
Second, you will receive a payment |
| 01:01 → 01:03 |
of one million dollars. |
| 01:03 → 01:05 |
You have 24 hours. |
| 01:06 → 01:08 |
Did you get a chance to run that license plate number? |
| 01:08 → 01:10 |
(Arlington on phone) Hello Norma. I hope he isn't playing detective. |
| 01:13 → 01:15 |
I have quite a few employees. |
| 01:15 → 01:16 |
(Norma whispers) Oh god. |
| 01:16 → 01:18 |
[Knock on window] |
| 01:21 → 01:23 |
Somebody pushing your buttons? |
| 01:24 → 01:25 |
What if we say no? |
| 01:25 → 01:27 |
(Arlington) There are always consequences. |
| 01:27 → 01:30 |
He's testing you. |
| 01:30 → 01:30 |
[laughter] |
| 01:30 → 01:33 |
We have to save your son, or your wife is going to die. |
| 01:34 → 01:36 |
How's she going to die? |
| 01:36 → 01:38 |
You're going to kill her. |
| 01:40 → 01:41 |
[bell ringing] |
| 01:42 → 01:52 |
♪[music keeps building]♪ |
| 01:59 → 02:01 |
What we wanna do, Norma? |