Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more and view tutorials on "how to dotSUB"
Upload your video and begin subtitling.

Welcome to dotSUB!

Any Video Any Language


Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.


Enterprise Solutions


dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.


Who Uses dotSUB?

Language Services

Translation CMS

Captioning Laws

Testimonials


Sign up to our mailing list

Transcript for Xixi no Banho

back to film Go Back to Video Page
Time Content
00:00 → 00:02

Xixi no banho,

00:02 → 00:04

queremos que todos façam!

00:04 → 00:05

homens

00:05 → 00:06

mulheres

00:06 → 00:07

crianças

00:07 → 00:09

brasileiros, ou não

00:10 → 00:12

nobres, plebeus

00:12 → 00:13

músicos

00:13 → 00:14

desportistas

00:14 → 00:17

pessoas que são metade homem, metade monstro

00:17 → 00:18

coisas do além

00:18 → 00:19

rei das brasileiras

00:19 → 00:20

rei das gregas

00:20 → 00:22

pessoas boas

00:22 → 00:24

pessoas não tão boas

00:24 → 00:25

gênios da arte

00:25 → 00:27

gênios da ciência

00:27 → 00:28

trapezistas

00:28 → 00:29

amantes

00:29 → 00:31

pessoas de outros planetas

00:31 → 00:33

fenômenos do cinema

00:34 → 00:36

Enfim, se você faz xixi, tá convidado

00:37 → 00:39

Uma descarga gasta até 12 litros de água potável..

00:39 → 00:41

..num ano são 4.380 litros.

00:42 → 00:43

Faça xixi no banho,

00:43 → 00:45

ajude a Mata Atlântica!