Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

Ice Age: Continental Drift (2012)

0 (0 Likes / 0 Dislikes)
[thunder] [short quick sniffs] [squeak] [high pitched grunting] [high-pitched tone] [crackling] [quick scream] [crackling] Nnnh! [loud scream] [rumble] Whoa! Excuse me. I don't think that was you. ♪ That's great; It starts with an earthquake ♪ Oh, my whole familia! See? He still hugs his parents. Ellie! (Ellie) Manny! (Sid) Hold me! (narrator) When the world falls apart, No matter how long it takes, I will find you! (narrator) ...histories greatest heroes... (Sid) Granny? You're alive! (Granny) Hey, Sid! This is my first bath in decades. [bubbling] (Manny) Oh, I don't wanna see that. (narrator)...will keep it together. (Sid) My mother told me that bad news was just good news in disguise. Was this before she abandoned you? Yes it was. [roaring wind] [screaming] (Granny) I'll push him overboard.You guys say it was an accident. I'm in. [screaming] (narrator) This summer... Battle stations! (ape) Surrender your ship, or face my fury! (Sid) Two words. Anger management. Ow! (narrator)...the end of the world... We're all gonna survive this. Aaaah! Okay, maybe they won't. (narrator)...is just the tip of the iceberg. (Manny) Hey, little fellas. How about you and us against the pirates? You got no idea what I'm saying, do ya? May I try? Wooga, wooga, wooga, wooga. Pooda, pooda, pooda, pooda, pfft, pfft, pffft. Pfft. Pfft. (all chipmunks) Oh. That, they got? [cheers] Everyone, please, don't panic! Fire! Woohoo! No one's gonna stop me from getting back to my family. Come on, ocean. Is that the best you can do? Aaaah! Holy crab! You're pretty soft, for a saber. Excuse me, I happen to be a remorseless assassin. Diego-pooh. Hey, I made you another coral necklace. He keeps losing them. [Captions by Captionwire.com]

Video Details

Duration: 2 minutes and 31 seconds
Country: United States
Language: English
Genre: Trailer
Director: http://pdl.stream.aol.com/pdlext/aol/brightcove/ame/201203/12/41990/iceagecontinentaldrift_trlr_01_480p_dl.mov
Views: 2,520
Posted by: ccwebguy on Mar 18, 2012

CC

Caption and Translate

    Sign In/Register for Dotsub to translate this video.