Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more and view tutorials on "how to dotSUB"

Welcome to dotSUB!

Any Video Any Language


Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.


Enterprise Solutions


dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.


Who Uses dotSUB?

Language Services

Translation CMS

Captioning Laws

Testimonials


Sign up to our mailing list

Transcript for A vision of students today

Time Content
00:06 → 00:13

"Today's child is bewildered when he enters the 19th century environment that still characterizes the educational establishment

00:13 → 00:19

where information is scarce but ordered and structured by fragmented, classified patterns, subjects, and schedules."

00:19 → 00:22

—Marshall McLuhan, 1967

00:27 → 00:30

It these walls could talk…

00:32 → 00:35

What would they say?

00:38 → 00:41

If students learn what they do…

00:42 → 00:45

What are they learning sitting here?

00:47 → 00:51

The information is up here.

00:52 → 00:55

Follow along. Follow.

00:57 → 01:01

Of course, walls and desks cannot talk. But students can.

01:02 → 01:06

Open Google Document: A Vision of Students Today.

01:06 → 01:09

What is it like being a student today?

01:09 → 01:13

Add Collaborators. Collaborators (200).

01:19 → 01:23

200 Students made 367 edits to this document,

01:23 → 01:26

and surveyed themselves,

01:26 → 01:29

to bring you the following message:

01:30 → 01:34

My average class size is 115.

01:35 → 01:39

18% of my teachers know my name

01:40 → 01:44

I complete 49% of the readings assigned to me.

01:44 → 01:47

Only 26% … relative to my life

01:49 → 01:52

I buy hundred dollar textbooks that I never open.

01:53 → 01:57

My neighbor paid for class but never comes.

01:58 → 02:01

I will read 8 books this year

02:01 → 02:05

2300 web pages

02:05 → 02:08

and 1281 facebook profiles

02:09 → 02:13

I will write 42 pages for class this semester

02:13 → 02:16

And over 500 pages of email

02:17 → 02:20

I get 7 hours of sleep each night

02:20 → 02:22

I spend 1 ½ hours watching TV each night.

02:22 → 02:24

I spend 3 ½ hours a day online

02:24 → 02:27

I listen to music 2.5 hours a day

02:27 → 02:30

I spend 2 hours on my cellphone

02:30 → 02:33

3 hours in class

02:33 → 02:35

2 hours eating

02:35 → 02:37

I work 3 hours every day

02:37 → 02:40

2 hours studying

02:40 → 02:44

That's a total of 26.5 hours.

02:44 → 02:46

I'm a multitasker.

02:46 → 02:49

I have to be.

02:49 → 02:52

I will be over 20,000 in debt after graduation.

02:54 → 02:57

I'm one of the lucky ones.

02:57 → 02:59

Over 1 billion people

02:59 → 03:01

Make less than one dollar a day

03:03 → 03:07

This laptop costs more than some people in the world make in a year.

03:08 → 03:10

When I graduate I will probably have a job

03:10 → 03:14

That doesn't exist today

03:17 → 03:20

(showing scantron) Filling this out won't help me get there. Or deal with…

03:20 → 03:24

war, inequality, ethnic conflict, pollution, (and many more)

03:24 → 03:27

I did not create the problems

03:27 → 03:31

But they are my problems

03:32 → 03:36

Some have suggested that technology can save us…

03:37 → 03:40

(alone)

03:44 → 03:47

I Facebook through most of my classes.

03:48 → 03:51

I bring my laptop to class but I'm not working on class stuff.

03:53 → 03:57

"The inventor of the system deserves to be ranked among the best contributors

03:57 → 04:00

to learning and science, if not the greatest benefactors of mankind."

04:00 → 04:03

—Josiah F. Bumstead, 1841

04:04 → 04:07

…on the benefits of the chalkboard.

04:07 → 04:10

Writing on (a chalkboard)

04:11 → 04:14

(continuará...)

04:15 → 04:21

Come join the discussion at mediatedcultures.net/ksudigg

04:22 → 04:26

By Michael Welsh and the students of Introduction to Cultural Anthropology

04:26 → 04:28

Class of Spring 2007, Kansas State University

04:29 → 04:31

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License.

04:31 → 04:33

Some camera work by Mark Hanson

04:33 → 04:35

Music by Tryada (Listen)