Post a New Video
My Videos
My Favorites
My Groups
My Collections
My Account
Help
Sign Out
Welcome to dotSUB!
Any Video Any Language
Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.
Enterprise Solutions
dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.
Transcript for Et s'il fallait le faire
Go Back to Video Page
| Time | Content |
|---|---|
| 00:00 → 00:04 |
France Patricia Kaas "Et s'il fallait le faire" |
| 00:06 → 00:08 |
eurovision.tv |
| 00:14 → 00:19 |
Et s'il fallait le faire, j'arrêterais la Terre, |
| 00:21 → 00:27 |
J'éteindrais la lumière que tu restes endormi. |
| 00:29 → 00:34 |
S'il fallait pour te plaire t'écouter chaque nuit |
| 00:37 → 00:42 |
Quand tu parles d'amour, j'en parlerais aussi... |
| 00:45 → 00:50 |
Que tu regardes encore dans le fond de mes yeux, |
| 00:52 → 00:58 |
Que tu y vois encore le plus grand des grands feux. |
| 01:00 → 01:06 |
Et que ta main se colle sur ma peau, où elle veut. |
| 01:08 → 01:14 |
Un jour si tu t'envoles je suivrais, si je peux... |
| 01:16 → 01:21 |
Et s'il fallait le faire, je repousserais l'hiver |
| 01:24 → 01:29 |
A grands coups de printemps et de longs matins clairs. |
| 01:32 → 01:36 |
S'il fallait pour te plaire j'arrêterais le temps, |
| 01:40 → 01:45 |
Que tous tes mots d'hier restent à moi maintenant. |
| 01:47 → 01:52 |
Que je regarde encore dans le bleu de tes yeux, |
| 01:54 → 02:00 |
Que tes deux mains encore se perdent dans mes cheveux, |
| 02:02 → 02:08 |
Je ferai tout plus grand, et si c'est trop ou peu, |
| 02:10 → 02:15 |
J'aurais tort tout le temps se c'est ça que tu veux... |
| 02:18 → 02:24 |
Je veux bien tout donner si seulement tu y crois, |
| 02:25 → 02:31 |
Mon cœur veut bien saigner si seulement tu le vois, |
| 02:33 → 02:39 |
Jusqu'à n'être plus rien que l'ombre de tes nuits, |
| 02:40 → 02:47 |
Jusqu'à n'être plus rien qu'une ombre qui te suit. |
| 02:51 → 02:54 |
Et s'il fallait le faire... |
| 03:05 → 03:08 |
patriciakaas.net/eurovision2009 |