Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more and view tutorials on "how to dotSUB"

Welcome to dotSUB!

Any Video Any Language


Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.


Enterprise Solutions


dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.


Who Uses dotSUB?

Language Services

Translation CMS

Captioning Laws

Testimonials


Sign up to our mailing list

Transcript for The Landlady_02

Time Content
00:06 → 00:07

Please, come in

00:07 → 00:10

I haven’t taken my finger off the bell.

00:10 → 00:12

Do come in, it’s so cold out, isn’t it?

00:12 → 00:14

Ah, yess, but, uhmm…

00:14 → 00:16

You saw the notice in the window?

00:16 → 00:17

Yes, yes I did.

00:18 → 00:19

I knew you would.

00:20 → 00:21

Knew?

00:21 → 00:23

That’s why I put it there. You need a room.

00:23 → 00:25

Well, yes, as a matter of fact.

00:25 → 00:27

It’s all ready for you, my dear.

00:28 → 00:30

But I was going to the ‘Bell and Dragon’

00:30 → 00:31

They’re full.

00:31 → 00:32

Full?

00:32 → 00:35

They always telephone me when they are. We have a little joke about it.

00:35 → 00:39

I am their over flower, sort of annex to the official hotel…

00:39 → 00:41

do come out of the cold.

00:44 → 00:45

Yes, thank you.

00:50 → 00:51

Oh, excuse my asking, but…