Transcript for GLP - Lebanon - Jamila Jad - Short

اسمي جميلة جاد. عمري تسعة سنين. اسم بيّ محمد جاد. اسم امي فاطمة جاد اخواتي احمد جاد همزة جاد عبد الله عمرهن تسعة سنين...لا! خمسة سنين، سبعة سنين و سنة انا من مخيم شاتيلا، من لبنان انا فلسطيني من يافا سوف نبدأ...يالله سوف نوزع...انا ساتولى توزيع الدفاتر عندما نأخذ الدفتر???? ما حضرنا على اللوح فرح، يالله بسرعة نتحدث معا قليلا عن هذا الدرس جميلة...اين تدور احداث هذة القصة؟ في اي منطقة؟ - في منطقة زحلة - في منطقة زحلة...احسنتي لانو مثلا ضلت تهتم فيي مثلا وانو بس لكون عندي املاء نهائية بيكون عندي شوية اغلط تحسب لي ياها ما عندي و لا غلطة ما بدو يضرو. شو عمل رب العالمين؟ شو قالها للنار؟ لا مين خالقها؟ - مين خالق النار؟ - الله! - الشيطان! لا! الشيطان خالق النار؟ ولا الشيطان بالنار؟...الله يلي خالق النار فرب العالمين لانو خالقها قال لها..امرها للنار "يا نار كوني بردا و سلاما على إبراهيم" تعرفوا شو يعني بردا مثلا؟ انت لحالك رايحة؟ من هون اقرب بابا تطلع فيني - عرقانة - اعطيني بوسة. هاتو لي ميكروفون بقلب جيبتي و هون - كيفك؟ مينحة؟ - اي - شو صار معك بالمدرسة؟ - ؟؟؟؟؟ - ؟؟؟؟؟ منيح؟ - اي معي خمس مئة - شو قالت لك المعلمة؟ - شاطرة - شاطرة - بابا صوروني بقلب الصف - والله؟ - اي - اجت ماما؟ - لا و اخيرا مين ضب البيت؟ تسلمو! بروح ع المدرسة و بجي. باجي بشلح ثيابي و بتغدى و بادرس بانتبه لخيّ بنظف البيت بس لتروح ماما بجي بجلي الجلايات و انتبه له لخيّ و عملو قنينة حليب راحوا ع بيت الجيران لعبوا وفرحوا وزاروا اصحابون ما شافوهن من زمان واحد اثنين تعي قلك كلمة. بدهن يصورونا. خدها. انا باعمل انا باعمل اعتذر منها يا عبلة ماما بدي حنين عبودة و البرق...اي؟????????? عندي بورجواز بيضل يلعب اخواتي ازا ما عزبوني يعني مين بدو منقوشة بزيت منقوشة بزيت - الله اكبر - مين بدو مقوشة بلبنة - و ميتين و خمسين... عبودة و احمد و همزة بيحبو انو يكون عندن كمبوتر يلعبو في بس تروح كمان ماما انو بس ليكون احمد مريض انو باهتم فيه وبقو وتبعتني ماما روح جيب الدوا و بس ليمرض بابا بضل حدو انا كمان بدي قنينة بانادول و حاملة تسميط حابة اطلع دكتورة لانو ازا مرض حدا انا بساعدهن انو يكون عندنا بيت كبير (تفاح تفاح شو يسمو بالانجليزي؟) انو يكون مش اجآر و حلو و يكون عندي قوضة يلي لوحدي يكون عندي مثلا خزانة كبيرة خاص يلي و حمام بقوضتي و باربي...اصل دول باربي نايم عليها هي و جوزها