Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more and view tutorials on "how to dotSUB"

Welcome to dotSUB!

Any Video Any Language


Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.


Enterprise Solutions


dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.


Who Uses dotSUB?

Language Services

Translation CMS

Captioning Laws

Testimonials


Sign up to our mailing list

Transcript for Toutes les femmes sont des reines, Ismael Lo

Time Content
00:26 → 00:28

Toutes les femmes sont des reines

00:28 → 00:32

Certaines plus reines que les reines

00:34 → 00:37

Elles disent des choses qui surprennent

00:38 → 00:40

Elles brisent les homes qu'elles enchaînent

00:43 → 00:45

Cette chanson pour cette reine

00:45 → 00:48

Qui dit à son roi: "Maintenant

00:51 → 00:52

Je m'en vais avec le vent

00:53 → 00:56

Avec les Barbares d'Occident

00:58 → 01:01

Ce que tu n'as pas défendu par les armes

01:06 → 01:10

Ne crois pas le garder avec des larmes

01:13 → 01:18

Je m'en vais ou ton peuple va

01:20 → 01:26

Je m'en vais me chercher un autre Roi...

01:30 → 01:32

Toutes les femmes sont des reines

01:32 → 01:35

Sur terre, sur mer, neige ou désert

01:38 → 01:41

Derrière le voile des formes pleines

01:41 → 01:44

Il y a le mystère des sirènes

01:46 → 01:50

Brûlez les villes, brûlez les bouges

01:54 → 01:59

La flamme lèche et le fer touche

02:02 → 02:05

La chair vivante parle par la bouche

02:06 → 02:09

La chair morte parle par la mouche...

02:11 → 02:13

Ce que tu n'as pas défendu par les armes

02:18 → 02:21

Ne crois pas le garder avec des larmes

02:25 → 02:30

Je m'en vais ou ton peuple va

02:33 → 02:39

Je m'en vais me chercher un autre Roi...

03:06 → 03:08

Toutes les femmes sont des reines

03:10 → 03:12

Dis-le à celle qui t'aime

03:15 → 03:17

Ne pas vouloir devenir Roi

03:17 → 03:20

Ne change rien, c'est comme ça

03:22 → 03:24

Volia ce qu'a dit une Reine

03:25 → 03:28

A un Roi bon, vaincu, sans haine

03:31 → 03:33

Elle est partie comme s'en va la mer,

03:33 → 03:37

Quand la Lune veut ça...

03:39 → 03:42

Ce que tu n'as pas défendu par les armes

03:46 → 03:51

Ne crois pas le garder avec des larmes

03:53 → 03:58

Je m'en vais ou ton peuple va

04:01 → 04:06

Je m'en vais me chercher un autre Roi...

04:09 → 04:11

Je m'en vais

04:17 → 04:19

Je m'en vais