Post a New Video
My Videos
My Favorites
My Groups
My Collections
My Account
Help
Sign Out
Welcome to dotSUB!
Any Video Any Language
Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.
Enterprise Solutions
dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.
Transcript for Do you speak English?
Go Back to Video Page
| Time | Content |
|---|---|
| 00:06 → 00:10 |
Excuse me... Excuse me... sorry... Do you speak English? |
| 00:10 → 00:12 |
No, I don't sorry |
| 00:12 → 00:18 |
mm.. er... my car's broken down and I wanted if you could tell me where to find a garage |
| 00:19 → 00:22 |
er.. that's wasting on me, I don't understand what you're saying |
| 00:22 → 00:23 |
You don't speak English at all? |
| 00:23 → 00:30 |
Not a word... no... It is one of those things that I should have to pay more attention to... but ah... Excuse me... sorry... do you speak any English? |
| 00:30 → 00:33 |
English? No! What's the problem? |
| 00:33 → 00:35 |
I don't know, I can't understand her |
| 00:35 → 00:39 |
Hey... My car's broken down and I need to find a garage |
| 00:42 → 00:45 |
No... I'm sorry... |
| 00:45 → 00:47 |
All right... well.. thanks |
| 00:48 → 00:54 |
Ok I thought that in that way, half a mile there's a village and... it may be someone there who speaks in English... |
| 00:54 → 00:57 |
(The young girl asks if they speak Dutch) |
| 00:58 → 01:04 |
(The two boys talk to each other in Dutch) |
| 01:04 → 01:06 |
So, I'm sorry... we can not help |
| 01:07 → 01:15 |
Yeah.. sorry about that... You never know... next time you're over... maybe you'd have learnt a little bit of English... (and Dutch as well...) |
| 01:15 → 01:16 |
Thanks |
| 01:17 → 01:19 |
I can't speak English |
| 01:19 → 01:22 |
So can't I |