Don't want to see Ads? Register for your free dotSUB account here!
Do you speak English?
Translate and Transcribe
-
Sign In/Register for dotSUB to translate this video.
Share
- Embed Video
- Embed normal player
- Embed a smaller player
- Advanced Embedding Options
-
Embedding OptionsSize:Language:Embed Code
- Embed transcript
- Embed transcript in:
-
Invite a user to dotSUB
Your invitation to join dotSUB was successfulThere was an error inviting that user to dotSUB
Video Transcription
Show in new window
- Excuse me... Excuse me... sorry... Do you speak English?
- No, I don't sorry
- mm.. er... my car's broken down and I wanted if you could tell me where to find a garage
- er.. that's wasting on me, I don't understand what you're saying
- You don't speak English at all?
- Not a word... no... It is one of those things that I should have to pay more attention to... but ah... Excuse me... sorry... do you speak any English?
- English? No! What's the problem?
- I don't know, I can't understand her
- Hey... My car's broken down and I need to find a garage
- No... I'm sorry...
- All right... well.. thanks
- Ok I thought that in that way, half a mile there's a village and... it may be someone there who speaks in English...
- (The young girl asks if they speak Dutch)
- (The two boys talk to each other in Dutch)
- So, I'm sorry... we can not help
- Yeah.. sorry about that... You never know... next time you're over... maybe you'd have learnt a little bit of English... (and Dutch as well...)
- Thanks
- I can't speak English
- So can't I


Report this video as offensive