Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more and view tutorials on "how to dotSUB"
Upload your video and begin subtitling.

Welcome to dotSUB!

Any Video Any Language


Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.


Enterprise Solutions


dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.


Who Uses dotSUB?

Language Services

Translation CMS

Captioning Laws

Testimonials


Sign up to our mailing list

Transcript for Blue Man Group

back to film Go Back to Video Page
Time Content
00:22 → 00:24

Your attention please.

00:24 → 00:26

Thank you for choosing earth

00:26 → 00:28

as your planetary vehicle.

00:28 → 00:31

We hope you enjoy the many wonderful features of this planet,

00:31 → 00:33

as you hurtle through the cosmos.

00:34 → 00:35

Please note, however,

00:35 → 00:40

that in the event of continued inaction in the face of global warming

00:40 → 00:46

your seat cushion can be used as a flotation device.

00:58 → 01:04

Also, please take a moment to locate this planet's emergency exits.

01:04 → 01:06

As you can see,

01:06 → 01:08

there aren't any!

01:14 → 01:16

Earth

01:16 → 01:18

to America!

01:19 → 01:22

Can you hear?

01:23 → 01:27

Sending out a message

01:27 → 01:29

loud and clear.

01:46 → 01:47

Can you hear?

01:47 → 01:49

Join the Virtual March