a day in the life of a hypochondriac - Transcribed | dotSUB

Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more and view tutorials on "how to dotSUB"

Don't want to see Ads? Register for your free dotSUB account here!

a day in the life of a hypochondriac

Duration: 2 minutes and 49 seconds

Country: United States

Language: English

License: CC - Attribution Non-commercial No Derivatives

Genre: Documentary

Views: 71 (1 embedded)

Posted by: gutoadam on Jul 2, 2009

um dia na vida de um hipocondriaco

Report this video as offensive

Translate and Transcribe

Sign In/Register for dotSUB to translate this video.

Share

Embed Video
Embed normal player
Embed a smaller player
Advanced Embedding Options
Embedding Options

Size:

Language:

Embed Code
Embed transcript
Embed transcript in:
Invite a user to dotSUB

Your invitation to join dotSUB was successful

There was an error inviting that user to dotSUB

Video Transcription

Show in new window

Oh Deus, oh Deus
Oi, Dr. Wilson, é o Douglas Schlitz.
Eu tenho um caroço no meio da minha garganta.
É duro, não e móvel, eu acho que é um tumor.
Não, não é sob o queixo, é bem no meio da garganta.
Pomo-de-Adão? Não, acho que não.
Talvez seja um tumor do Pomo-de-Adão, é possível?
Oh Deus,
Dr. Wilson? Sim, Douglas Schlitz.
Eu estava olhando o tumor no meu pescoço...
e percebi que tenho uns caroços no meu peito.
Tenho lido sobre câncer de mama masculino...
É possível, porque tenho esses caroços em ambos lados de meu peito.
São vermelhos, com um pequeno centro.
Não, não acho que sejam meus mamilos. Nao.
Acho que e câncer de mama, que se espalhou de meu Pomo-de-Adão.
Essa semana foi dura para mim.
Tive pneumonia ontem.
Anteontem tive doença da vaca louca
No dia anterior, compressão radicular.
Agora tenho câncer em todo lugar.
Só estou tentando comer, espairecer, mas...
Licença...
Vejam, acabei de tossir sangue.
Eu tento me convencer de que seja molho de tomate...
como eu estava comendo macarronada, mas eu sei que é sangue.
O câncer se espalhou para meus pulmões.
Oi, é o dr. Goldstein? Meu nome é Douglas Schlitz e estou trocando de médico.
Você foi recomendado por um amigo.
O meu último médico não sabe nada de anatomia humana.
Eu tenho câncer.
De que tipo?
Pomo-de-Adão, mama, olho e pulmão agora.
É, posso estar aí em uma hora.
Obrigado.

Other videos from gutoadam

otherVideoPreview

munchausen by proxy