Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more and view tutorials on "how to dotSUB"

Welcome to dotSUB!

Any Video Any Language


Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.


Enterprise Solutions


dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.


Who Uses dotSUB?

Language Services

Translation CMS

Captioning Laws

Testimonials


Sign up to our mailing list

Transcript for They Don't Know

Time Content
00:20 → 00:23

You've been around for such a long time now

00:23 → 00:26

Oh, maybe I could leave you

00:26 → 00:28

But I don't know how

00:29 → 00:32

And why should I be lonely every night

00:32 → 00:34

When I can be with you

00:34 → 00:36

Oh yes, you make it right

00:36 → 00:38

And I don't

00:38 → 00:40

Listen to the guys who say

00:40 → 00:42

That you're bad for me

00:42 → 00:45

And I should turn you away

00:45 → 00:49

'Cause they don't know about us

00:49 → 00:53

And they've never heard of love

00:54 → 00:57

I get a feeling when I look at you

00:57 → 00:59

Wherever you go now,

00:59 → 01:01

I wanna be there too

01:02 → 01:06

They say we're crazy, but I just don't care

01:06 → 01:08

And if they keep on talking,

01:08 → 01:10

Still they get nowhere

01:10 → 01:12

So I don't

01:12 → 01:14

Mind if they don't understand

01:14 → 01:18

When I look at you, when you hold my hand

01:19 → 01:22

'Cause they don't know about us

01:23 → 01:26

And they've never heard of love

01:29 → 01:31

Why should it matter to us

01:31 → 01:35

If they don't approve?

01:37 → 01:39

We should just take our chances

01:39 → 01:43

While we've got nothing to lose

02:02 → 02:04

Baby

02:04 → 02:07

There's no need for living in the past

02:07 → 02:09

Now I found good love

02:09 → 02:12

And gonna make it last

02:12 → 02:15

I tell the others "Don't bother me"

02:15 → 02:17

'Cause when they look at you

02:17 → 02:19

They don't see what I see

02:19 → 02:21

No, I don't

02:21 → 02:23

Listen to their wasted lines

02:23 → 02:28

Got my eyes wide open and I see the signs

02:28 → 02:32

'Cause they don't know about us

02:33 → 02:36

And they've never heard of love

02:36 → 02:38

No, I don't

02:38 → 02:41

Listen to their wasted lines

02:41 → 02:45

Got my eyes wide open and I see the signs

02:45 → 02:49

'Cause they don't know about us

02:50 → 02:54

And they've never heard of love