Don't want to see Ads? Register for your free dotSUB account here!
Interview with Karine Mkrtchyan
Duration:
6 minutes and 46 seconds
Country:
Armenia
Language:
English
Genre:
Video Blog
Views:
304
(103
embedded)
Posted by:
onewmphoto on Nov 27, 2009
Public Relations Officer, Caritas Armenia, Gyumri, Shirak region, Armenia. If anyone wants to help translate this into other languages please contact onewmphoto@yahoo.com
Translate and Transcribe
-
Sign In/Register for dotSUB to translate this video.
Share
- Embed Video
- Embed normal player
- Embed a smaller player
- Advanced Embedding Options
-
Embedding OptionsSize:Language:Embed Code
- Embed transcript
- Embed transcript in:
-
Invite a user to dotSUB
Your invitation to join dotSUB was successfulThere was an error inviting that user to dotSUB
Video Transcription
Show in new window
- I'm Karine Mkrtchyan
- from Caritas Armenia. I'm the PR officer,
- and now we are in Ashotsk.
- This the the city that was the regional center of the Ashotsk region
- and after the old developments in Armenia,
- the collapse of the Soviet Union, the earthquake etc.
- now it looks like a simple village.
- Abandoned and ruined
- and with people who are more depressed and hopeless.
- Onnik: Do you think this is typical for most villages in the Shirak region?
- Karine: Yes, yes, it's typical.
- Everywhere you will see abandoned places, especially public spaces.
- They are ruined. There are no facilities, a lack of drinking water, irrigation,
- lack of organized activities
- and people are usually on their own to solve their own problems.
- Onnik: Earlier we were talking about Gyumri,
- and we have official statistics for the population, but many people think
- that it's a lot lower.
- Do you agree that there's been a lot of people leaving this region?
- Karine: Yes, of course.
- First of all, the earthquake...
- We had a lot of loss of life during the earthquake and then massive migration
- which stopped in the late 1990s and then started again in the the early 2000 years
- and there are more people who decide to migrate
- and do everything to accomplish their dream to live in a better living standard.
- Onnik: So, you're working for Caritas
- and you took me around a few of your projects today [to see] some of your beneficiaries.
- Maybe you could just explain where we went, who we saw, and [give] a general overview
- of what type of work you're doing in Gyumri and the surrounding region.
- Karine: Caritas is already for 15 years working for Armenia
- and we have chosen the poorest regions of Armenia.
- This is Shirak region, Lori and Gegharkunik
- and we mainly work with the socially vulnerable population.
- That is, old people living alone,
- disabled children's families, children that are deprived of parental care.
- These were the beneficiaries that we visited today
- and we saw in what harsh conditions they are living.
- Their shelters, their income, their vision
- that is completely absent.
- They have no hope and they just survive.
- Onnik: And we also saw some domiks
- and it's still quite strange, I think, for many people after nearly 21 years
- that there are still people living in domiks...
- temporary containers, temporary shacks.
- How many people do you think are living in such a situation?
- Karine: There are estimations that there are 4,000 people living in domiks
- and this is natural because not all the families were provided with houses
- during 20 years
- and it's natural that those families grew.
- They had children who grew up and married.
- Many people received flats, but there was part of the population
- that had to continue living in temporary containers.
- Onnik: I've come to Gyumri a lot
- but I always come on these short visits
- so I never get a really true picture of it.
- Do you think that there has been some development in Gyumri
- and the region over the past 20 years?
- How would you describe what has happened?
- Karine: There was both development and decreasing of the situation
- at the same time.
- We have to look at the population itself.
- If we talk about old people living alone,
- there can not be any improvement for them.
- If we talk about young people
- who had some amount of money left behind from their parents,
- they were able to construct some
- buildings that they thought they would hire (rent) or start small businesses.
- So from the first side there is development in Gyumri. There is construction.
- There is hope that something will go to a positive solution.
- But when we look at the marginalized part of the population,
- there isn't any change for them -- only worse.
- Onnik: How big in percentage terms is the marginalized part of the population?
- Karine: The part that is in a very bad situation
- is around 30 or 40 percent.
- Onnik: That's quite a lot.
- Karine: Yes, there is a very small middle layer
- and maybe 10 percent that is really in a good condition.
- Onnik: And you're from Gyumri yourself?
- Karine: Yes.
- Onnik: And they used to say that Gyumri
- before the earthquake,
- before the collapse of the Soviet Union...
- used to be...
- well, some people have described it as the best city,
- the nicest city, the most relaxing city,
- the most artistic city in Armenia.
- Do you have hopes that those days can come back once again?
- Karine: Unfortunately, no
- because now Yerevan is very attractive
- for promising young people
- who are artistic, who are positive,
- who are professionals,
- so there is also migration within the country.
- I am in Gyumri for only personal reasons.
- If not those reasons I know that many people would have left Gyumri.
- Onnik: Is there anything you'd like to say
- about Caritas, about Shirak, about whatever you want?
- Karine: Caritas is one of the NGOs that is working to empower the individual.
- We strive for building a dignified, living standard for a person
- and we really hope that this can be done
- by these people by themselves.
- We believe that empowering people is the best that we can do for this region and for Armenia.
- Onnik: Thank you very much.


Report this video as offensive