Welcome to dotSUB!
Any Video Any Language
Here you can view, upload, transcribe and translate any video into any language. To create your own subtitles, click the button below and register.
Enterprise Solutions
dotSUB's Enterprise Solutions are a cost-effective platform for managing high-quality subtitles at scale, deploying them to video players and mobile devices, and providing interactive transcripts for enhanced SEO.
Transcript for Sufi Conference 2008,
| Time | Content |
|---|---|
| 00:00 → 00:09 |
I would like to begin by welcoming you all |
| 00:09 → 00:23 |
and I thought I should begin this gathering with explaining a little bit about the beginning of these gatherings and |
| 00:23 → 00:26 |
and kind of include you in that |
| 00:26 → 00:29 |
purpose and really why we are here in that moment in time |
| 00:29 → 00:43 |
it began about 9 yrs ago in Sufibrook in New york |
| 00:43 → 00:47 |
in a meeting between somebody in our group and Andrew Harvey who had a suggestion that there should be a Sufi conference |
| 00:47 → 00:53 |
and he said in fact there should be one on the East coast,one on the West and one in the middle |
| 00:53 → 01:01 |
and when I heard this I think I went restless about the idea and then I was told I should not only participate but I should host it |
| 01:01 → 01:06 |
and so we started here on the west coast |
| 01:14 → 01:21 |
and we wanted to come here in Solimar but Sufism was a little bit suspect at the time and we didn't get any response from the people here |
| 01:21 → 01:29 |
they just wouldn't answer their telephone, we couldn't get through to anybody. So, as Sufis we are trained |
| 01:29 → 01:36 |
to look at the signs, so I said to the person who was helping me arrange it, to Barbara, |
| 01:36 → 01:39 |
i said, look, there is this tradition |
| 01:39 → 01:43 |
that really belongs to the land here |
| 01:43 → 01:46 |
that belongs to the spiritual dimension of the land, |
| 01:46 → 01:54 |
that you have to go somewhere and you have to sit on the land until you are invited |
| 01:54 → 02:00 |
because that really belongs to the native american tradition of the place, of the land, I said |
| 02:00 → 02:04 |
if we are really going to have a spiritual gathering |
| 02:04 → 02:07 |
we have to be welcome by the spirits of the place |
| 02:07 → 02:10 |
So, she came down here and she actually sat on the place for 3 days |
| 02:10 → 02:17 |
and then after 3 days, somebody approached her |
| 02:17 → 02:22 |
and the person who approach her happened to work here and also be a native american |
| 02:22 → 02:27 |
and really, out of that meeting, welcomed her. |
| 02:27 → 02:32 |
and that enabled this particular gathering to take place not just |
| 02:32 → 02:35 |
in the outer world, not just in the visible world, but also |
| 02:35 → 02:43 |
in the unseen world, in the world of spirits, because in this country |
| 02:43 → 02:46 |
the world of spirits is still held |
| 02:46 → 02:48 |
in the land by the native american tradition |
| 02:48 → 02:53 |
and so it was deeply important that we were welcomed |
| 02:53 → 02:58 |
and so over the years these gatherings have continued, some on |
| 02:58 → 03:00 |
the east coast some on the west coast |
| 03:00 → 03:08 |
and Pia has been very kind to participate and other presenters |
| 03:08 → 03:11 |
that you shall hear this week-end |
| 03:11 → 03:16 |
and this is in a way a accumulation of these 8 years |
| 03:16 → 03:19 |
it is as if..... something |
| 03:19 → 03:28 |
that has been given can be receive. In a way it is |
| 03:28 → 03:34 |
a moment in time. As Sufis, we are trained to learn to |
| 03:34 → 03:36 |
be very attentive to the moment |
| 03:36 → 03:38 |
and to catch the moment |
| 03:38 → 03:48 |
and so this is the share of a moment, |
| 03:48 → 03:52 |
it is in a way an 8 yrs moment because it has been present for 8 yrs ever since Barbara came and sit on the land here and maybe before |
| 03:52 → 04:01 |
that meeting in Sufibrooks. And it has to do with different threads of sufi coming together, about |
| 04:01 → 04:04 |
honoring the oneness that is the foundation of sufism |
| 04:04 → 04:07 |
the oneness of being, the oneness of life, the oneness that |
| 04:07 → 04:14 |
is within the heart. |
| 04:14 → 04:18 |
and in order to capture that moment |
| 04:18 → 04:23 |
we are actually filming that gathering, that is the purpose of filming |
| 04:23 → 04:26 |
it, is to capture that moment |
| 04:26 → 04:37 |
that also can be shared with people who weren't able to come |
| 04:37 → 04:40 |
so you will see many of these events are being filmed for that purpose so this Sufi moment, which is |
| 04:40 → 04:46 |
really what it is ; this coming together, this sharing, this being present |
| 04:46 → 04:52 |
in this circle of sufis is held, both in our hearts |
| 04:52 → 04:55 |
and through this filming to make it available to people who weren't able to come and I just described this evening |
| 04:55 → 05:08 |
: I just will give an introduction for a while and then Pia Zia is going to give use |
| 05:08 → 05:12 |
some sufi meditation |
| 05:12 → 05:18 |
together with some flute playing which is very very dear to the heart and then |
| 05:18 → 05:26 |
we will have a short playing of the Nayi flute and then into 20 mns of |
| 05:26 → 05:32 |
of silence |
| 05:32 → 05:35 |
to bring this evening to a close and this gathering to an opening. |
| 05:35 → 05:37 |
and I was saying, for me the nayi has always been infinitely precious |
| 05:37 → 05:41 |
because it has this call |
| 05:41 → 05:45 |
that for me is the essence |
| 05:45 → 05:48 |
of the sufi path, in fact |
| 05:48 → 05:50 |
my favorite definition of sufism is |
| 05:50 → 05:55 |
, as many of you know, sufism at the beginning is heartache only later it became |
| 05:55 → 05:58 |
something to talk about. |
| 05:58 → 06:04 |
and the Nayi for me capture this heartache, this incredible longing |
| 06:04 → 06:09 |
of the soul, that is really the only road back to god |
| 06:09 → 06:13 |
it is love in its purest |
| 06:13 → 06:16 |
simplest essence |
| 06:16 → 06:23 |
that stamp in the heart that really makes us a sufi. If you have that stamp of longing |
| 06:23 → 06:33 |
then you are a sufi. and, as many of you know in fact |
| 06:33 → 06:39 |
the Rumi' achmaoui begins with the cry of |
| 06:42 → 06:44 |
the reed flute listen to the reed how it tells the tale |
| 06:44 → 06:46 |
complaining of separations |
| 06:46 → 06:51 |
saying, every since I was parted from the reed bed, |
| 06:51 → 06:55 |
my lament has caused man and woman to moan |
| 06:55 → 06:58 |
it is only to a bosom torn by severance |
| 06:58 → 07:01 |
that I can enfold the pain caused by love desire. |
| 07:01 → 07:07 |
everyone who is left far from his source |
| 07:07 → 07:14 |
wishes back the time when he was united with it. |
| 07:14 → 07:17 |
so that is the imprint |
| 07:17 → 07:20 |
within the heart, it is also the cry |
| 07:20 → 07:22 |
of the reed flute. |
| 07:22 → 07:27 |
this longing, this desire to go home, this simple home sickness |
| 07:27 → 07:30 |
of the soul, and it is something |
| 07:30 → 07:38 |
so simple, it is something so primary : we are separated from god |
| 07:38 → 07:46 |
separated from his or her beloved, because for us, the whole business is a love affair |
| 07:46 → 07:51 |
heartache, your heart cries to god |
| 07:51 → 07:55 |
for some reason, you do not understand, you do not ever know |
| 07:55 → 08:00 |
why ? why somebody stamped your heart? |
| 08:00 → 08:03 |
with that most ancient, most primal of imprints |
| 08:03 → 08:06 |
that cry of the soul |
| 08:06 → 08:15 |
and in that cry of the soul, in that imprint, there is the whole journey |
| 08:15 → 08:18 |
, the whole mystery of both separation |
| 08:18 → 08:21 |
and also union. |
| 08:21 → 08:29 |
because you wouln't long for oneness with god unless you knew oneness with god |
| 08:29 → 08:36 |
you cannot long for something if you do not know it. |
| 08:36 → 08:37 |
so it is this most basic human quality |
| 08:37 → 08:40 |
we're separate from god. the lover is separate from |
| 08:40 → 08:43 |
is beloved, and also |
| 08:43 → 08:45 |
within our heart, we know the secret |
| 08:45 → 08:48 |
of un ion. |
| 08:48 → 08:52 |
and this is very very precious |
| 08:52 → 08:59 |
because we live in a world that is fractured, fragmented beyond |
| 08:59 → 09:01 |
our imaginings. |
| 09:01 → 09:06 |
we live in a world that is tethering on the edge |
| 09:06 → 09:09 |
of falling apart. |
| 09:09 → 09:13 |
as in the poem of Yates "the center cannot |
| 09:13 → 09:15 |
hold" |
| 09:15 → 09:22 |
and we know the secret of both separation and union |
| 09:22 → 09:25 |
and we come together |
| 09:25 → 09:31 |
in remembrance of it |
| 09:31 → 09:34 |
the purpose of these gatherings is just to |
| 09:34 → 09:35 |
be together for his sake |
| 09:35 → 09:38 |
for the sake of our beloved |
| 09:38 → 09:40 |
and celebrating that oneness that belongs to god |
| 09:40 → 09:43 |
the oneness of being |
| 09:43 → 09:51 |
the oneness in which everything is included. and we know it in our hearts. |
| 09:51 → 09:54 |
mostly for the mystic it is a very solitary journey |
| 09:54 → 10:00 |
and, because it is the inner journey |
| 10:00 → 10:02 |
from the alone to the alone |
| 10:02 → 10:07 |
and there is also something very precious in |
| 10:07 → 10:10 |
coming together to share that journey |
| 10:10 → 10:13 |
for a moment in time |
| 10:13 → 10:23 |
in being together with fellow wayfarers on the path |
| 10:23 → 10:25 |
rumi says somewhere "be with those who mix with god |
| 10:25 → 10:28 |
as honey blends with mild |
| 10:28 → 10:31 |
with those who says anything that comes and goes |
| 10:31 → 10:33 |
that raises and sets |
| 10:33 → 10:39 |
is not what I love. |
| 10:39 → 10:47 |
so we are together in that mystery of love, which is also a mystery of oneness. |
| 10:47 → 10:50 |
we re just together. In sufism, there is a simple secret |
| 10:50 → 10:54 |
in just being together for his sake |
| 10:54 → 11:08 |
just being present for his sake, and knowing that we are one |
| 11:08 → 11:11 |
there is a lovely story of Shamsi tabriz |
| 11:11 → 11:14 |
in which someone became a plaintiff in a case |
| 11:14 → 11:16 |
and they wanted witnessess |
| 11:16 → 11:21 |
and so the person took 10 sufis |
| 11:21 → 11:23 |
to the courtroom for witnessess |
| 11:23 → 11:26 |
and the judge said "i want another witness" |
| 11:26 → 11:29 |
and the man said "you honor |
| 11:29 → 11:35 |
you call into court 2 witnesses ! I have brought 10 ! |
| 11:35 → 11:37 |
why do you want another witness ? I have brought 10 |
| 11:37 → 11:41 |
and he said " this 10 are 1 witness |
| 11:41 → 11:44 |
if you bring a 100000 sufis, they'll all be one |
| 11:44 → 11:54 |
we are one, that is what we live |
| 11:54 → 11:57 |
that is in our heart, in our breath, in our knowing |
| 12:00 → 12:01 |
in our sharing in our being together. |
| 12:01 → 12:05 |
it;s something very simple but the world has forgotten it |
| 12:05 → 12:07 |
the world things we are separate |
| 12:07 → 12:10 |
the world is obsessed by me, mine |
| 12:10 → 12:13 |
as opposed to somebody else |
| 12:13 → 12:18 |
and we know a different truth and we live a different truth |
| 12:18 → 12:21 |
and we make a simple statement by coming |
| 12:21 → 12:23 |
here together |
| 12:23 → 12:26 |
to honor that oneness |
| 12:26 → 12:30 |
there is only one part, one love affair |
| 12:30 → 12:33 |
one cry of the heart |
| 12:33 → 12:36 |
one lover and one beloved. Yes, there is |
| 12:36 → 12:39 |
this mirage of everything fragmentes |
| 12:39 → 12:42 |
into a thousand, into a million, into a billion |
| 12:42 → 12:46 |
that is just a mirage because we know |
| 12:46 → 12:47 |
otherwise |
| 12:47 → 12:51 |
but when you go in the heart there is only one |
| 12:51 → 12:52 |
there is only you and your beloved |
| 12:52 → 12:55 |
and when you sit together in a circle of friends, there is |
| 12:55 → 12:57 |
only one |
| 12:57 → 13:01 |
there is still only one lover and one beloved |
| 13:01 → 13:11 |
there is one. that is one of the great great mystery of creation |
| 13:11 → 13:14 |
you could call it unity or multiplicity. |
| 13:14 → 13:17 |
it does not matter what you call it because we live it |
| 13:17 → 13:21 |
we are the witnessess |
| 13:21 → 13:26 |
one witness, a hundred witness, it is one witness |
| 13:26 → 13:29 |
because we are sufis |
| 13:29 → 13:34 |
and what I find so precious and what I have experienced myself |
| 13:34 → 13:37 |
in a way |
| 13:37 → 13:38 |
it is, I hadn't experienced before |
| 13:38 → 13:40 |
I need gatherings to see these different threads of love |
| 13:40 → 13:43 |
these different ancient sufi paths |
| 13:43 → 13:47 |
which have different qualities, different textures |
| 13:47 → 13:51 |
there is music, there is silence, there is dance |
| 13:51 → 13:54 |
there is dreams |
| 13:54 → 14:00 |
and they all weave the same thread of love |
| 14:00 → 14:12 |
they all weave that same thread of love and we are that thread of love |
| 14:12 → 14:18 |
being woven into the world,, being woven into creation |
| 14:18 → 14:19 |
I met my teacher when I was 19 |
| 14:19 → 14:21 |
and I just sat at her feet for many many years |
| 14:21 → 14:22 |
and I knew nothing |
| 14:22 → 14:24 |
of other paths |
| 14:24 → 14:35 |
until I came to america and then not much of other sufis paths until these gathering |
| 14:35 → 14:36 |
and I saw there are all one |
| 14:36 → 14:37 |
it is the same cry, the same heart |
| 14:37 → 14:40 |
yes, some people need to dance |
| 14:40 → 14:42 |
some people need to sit in silence |
| 14:42 → 14:44 |
it doesn't matter |
| 14:44 → 14:48 |
the beloved expresses himself in so many ways |
| 14:48 → 14:52 |
it is said there are as many paths to god as there are human beings |
| 14:52 → 14:55 |
as many as the breath as the children of men |
| 14:55 → 14:58 |
and we honor that |
| 14:58 → 15:00 |
we know it is all one |
| 15:00 → 15:04 |
nobody's path is better nobody's path is nearer |
| 15:04 → 15:08 |
because they are just aspects of love |
| 15:08 → 15:13 |
they are just ways the beloved is called |
| 15:13 → 15:17 |
back to godf |
| 15:17 → 15:21 |
in different path of love |
| 15:21 → 15:22 |
and this is the time coming together to share |
| 15:22 → 15:23 |
those. to say yes we are one |
| 15:23 → 15:27 |
i do my practice but i also honor your practice |
| 15:27 → 15:31 |
it is in a way the real adab of the sufi |
| 15:31 → 15:35 |
that deep recognition of that mystery of creation |
| 15:35 → 15:39 |
which is present in our hearts |
| 15:39 → 15:44 |
i think it is a very precious |
| 15:44 → 15:47 |
contribution one can make in a world |
| 15:47 → 15:50 |
that is fragmented, in a world that is tearing itself apart |
| 15:50 → 15:53 |
both in the inner world and in the outer world |
| 15:53 → 15:58 |
to say : there is another aspect to life |
| 15:58 → 16:01 |
there is another way to be |
| 16:01 → 16:09 |
and to share it. Not to have just as an inner idea, |
| 16:09 → 16:11 |
you see, most of us, as mystics |
| 16:11 → 16:13 |
it happens innerwordly |
| 16:13 → 16:18 |
those are experiences that take us deeper and deeper within ourselves |
| 16:18 → 16:22 |
through the veils, back to the source |
| 16:22 → 16:25 |
but from time to time, there is a need |
| 16:25 → 16:28 |
to express it outwardly |
| 16:28 → 16:33 |
to bring it from the inner to the outer, to see that reflection |
| 16:33 → 16:36 |
in the outer world/ And that is what |
| 16:36 → 16:39 |
i'd like you, if possible, to share |
| 16:39 → 16:41 |
in these next few days |
| 16:41 → 16:42 |
,to be present, to taste |
| 16:42 → 16:45 |
these different fragrances of love |
| 16:45 → 16:49 |
:you cant taste a fragrance, that's terrible, |
| 16:49 → 16:52 |
to smell these different fragrances of love |
| 16:52 → 16:55 |
to taste this different swetnessess |
| 16:55 → 17:00 |
and to be present within it |
| 17:00 → 17:06 |
and to be together with friends you know and with friends you don't know |
| 17:06 → 17:09 |
and to eat together, and to laugh together and to walk on the seashore together |
| 17:09 → 17:12 |
it is a sufi way |
| 17:12 → 17:15 |
we don't take it too seriously because |
| 17:15 → 17:17 |
it is a love affair |
| 17:17 → 17:24 |
and like my teacher said you have to hold love with light hands |
| 17:24 → 17:27 |
and sufis like being together |
| 17:27 → 17:33 |
from time to time we like to be together and to share this oneness |
| 17:33 → 17:47 |
"companions are attentive to meeting with each others |
| 17:47 → 17:48 |
friendship is their profession |
| 17:48 → 17:49 |
all are servants of each other and all are teachers of each other |
| 17:49 → 17:51 |
all are disciples of each other because |
| 17:51 → 17:53 |
they are in essence one" |
| 17:53 → 17:58 |
i repeat that, it is so profound |
| 17:58 → 18:02 |
it is about a real sufi gathering |
| 18:02 → 18:05 |
'companions are attentive to meeting with each other |
| 18:05 → 18:08 |
friendship is their profession |
| 18:08 → 18:10 |
all are servants of each other |
| 18:10 → 18:12 |
and all are teachers of each other |
| 18:12 → 18:15 |
all are disciples of each other because |
| 18:15 → 18:17 |
they are in essence one. |
| 18:17 → 18:19 |
when companionship appears |
| 18:19 → 18:22 |
it brings stability |
| 18:22 → 18:24 |
even when it is disturbed |
| 18:24 → 18:27 |
in all conditions it is to be chosen |
| 18:27 → 18:31 |
it is the trace of God for it is the representative |
| 18:31 → 18:33 |
of God to his creation |
| 18:33 → 18:39 |
If there was no companionship, one would not be at rest in the flow |
| 18:39 → 18:41 |
of fate and destiny |
| 18:41 → 18:44 |
and would not be literate and learn in the assemblies |
| 18:44 → 18:46 |
of intimacy |
| 18:46 → 18:50 |
they are the people of god's house |
| 18:50 → 18:52 |
among whom there is no stranger |
| 18:52 → 19:00 |
They are the people of god's house, amongst whom there is no stranger |
| 19:00 → 19:04 |
because we are people of the heart |
| 19:04 → 19:08 |
. There was a time in the middle-east when |
| 19:08 → 19:12 |
you could travel the land by going from sufi group to sufi group |
| 19:12 → 19:14 |
to Hanuka to hanuka, where you'd be |
| 19:14 → 19:19 |
welcome because you were a dervish |
| 19:19 → 19:20 |
you didn't have to belong to anything |
| 19:20 → 19:23 |
you were a wandering love of god, you were taken in |
| 19:23 → 19:27 |
it's the true meaning of hospitality |
| 19:27 → 19:30 |
because your soul was made welcome |
| 19:30 → 19:35 |
and that is something very precious |
| 19:35 → 19:37 |
. It isn't so anymore here |
| 19:37 → 19:38 |
in this part of the world |
| 19:38 → 19:42 |
but maybe, we can share it |
| 19:42 → 19:45 |
just to be together |
| 19:45 → 19:48 |
just to honor that intimacy of the heart, |
| 19:48 → 19:53 |
that companionship that is the real companionship |
| 19:53 → 19:58 |
why ? because it is the reflextion on the companionship of the soul with god |
| 19:58 → 20:02 |
that is the real addab |
| 20:02 → 20:05 |
that is the real respect |
| 20:05 → 20:08 |
we are with each other as we would be with god |
| 20:08 → 20:14 |
it is a deep knowing in the heart |
| 20:14 → 20:21 |
we are together for his sake |
| 20:21 → 20:23 |
it is a simple saying |
| 20:23 → 20:26 |
infinitely profound |
| 20:26 → 20:28 |
we are together for his sake |
| 20:28 → 20:31 |
and, we all live such busy lives |
| 20:31 → 20:35 |
and the demand of this culture, this world today |
| 20:35 → 20:38 |
grips us in every way it can |
| 20:38 → 20:41 |
much more than we know sometimes |
| 20:41 → 20:43 |
we don't even know what are our thoughts |
| 20:43 → 20:45 |
or if they are somebody elses' thoughts |
| 20:45 → 20:48 |
, like the other evening, because i was watching |
| 20:48 → 20:51 |
a presidential debate on television, i had a dream about healthcare |
| 20:51 → 21:04 |
we are so easily swallowed up |
| 21:04 → 21:06 |
by the collective thought forms and particularly |
| 21:06 → 21:11 |
in this time of anxiety, of nobody knowing what is exactly going to happen |
| 21:11 → 21:13 |
and yet, as sufis, we |
| 21:13 → 21:16 |
honor something deeper |
| 21:16 → 21:19 |
we know that we never know what is going to happen |
| 21:19 → 21:24 |
we know that disaster is always around the corner and we welcome it |
| 21:24 → 21:30 |
and there a smile somewhere |
| 21:30 → 21:33 |
there is a smile because |
| 21:33 → 21:36 |
we belong to our beloved, we don't belong |
| 21:36 → 21:41 |
be in this world as if you were a traveler, a passerby |
| 21:41 → 21:44 |
because this is not home |
| 21:44 → 21:47 |
we belong in a different way |
| 21:47 → 21:50 |
and again, I would like you, in these few days, to share that belonging |
| 21:50 → 21:55 |
like you pick up these threads of love |
| 21:55 → 21:57 |
of the different gatherings |
| 21:57 → 21:59 |
there are, the different meetings |
| 21:59 → 22:03 |
of the dance of the music, of the silence |
| 22:03 → 22:07 |
, and you sense, underneath it all, there |
| 22:07 → 22:10 |
is a deeper mystery that belongs to the soul, |
| 22:10 → 22:13 |
that belongs to your soul and also the soul of all humanity |
| 22:13 → 22:19 |
because we don't do this for ourselves |
| 22:19 → 22:25 |
. There is that lovely definition of a sufi |
| 22:25 → 22:26 |
: as a brotherhood of migrants |
| 22:26 → 22:29 |
who keep watch on the world and for the world. |
| 22:29 → 22:35 |
For some strange reasons, we are |
| 22:35 → 22:39 |
drawn into this circle of love; not for ourselves |
| 22:39 → 22:42 |
, so as much as we are making our journey, |
| 22:42 → 22:46 |
we are also making the world's journey |
| 22:46 → 22:51 |
we carry that secret for humanity which is why |
| 22:51 → 22:54 |
the sufis have been known as the people of the secret |
| 22:54 → 23:01 |
it's part of the mystery of life |
| 23:01 → 23:03 |
ibn el arabi says ' |
| 23:03 → 23:04 |
how can i know you |
| 23:04 → 23:08 |
when you are the inwardly hidden who is not known |
| 23:08 → 23:11 |
. How can i not know you |
| 23:11 → 23:13 |
when you are the outwardly manifest |
| 23:13 → 23:17 |
making yourself known to us in everything |
| 23:17 → 23:21 |
How can i not realize your unity |
| 23:21 → 23:24 |
when union is the very secret of servanthood |
| 23:24 → 23:28 |
." He is hidden within our own hearts, |
| 23:28 → 23:32 |
unknowable, always, and for ever |
| 23:32 → 23:37 |
No one knows god but god |
| 23:37 → 23:43 |
And yet, in everything, in each other, in the flowers, in the cup, in the trees, |
| 23:43 → 23:44 |
in the sea, he reveals himself |
| 23:44 → 23:50 |
, one of the great secrets of creation |
| 23:50 → 23:55 |
our beloved speaks to us around in everything, |
| 23:55 → 23:57 |
nothing is hidden, |
| 23:57 → 24:00 |
everything, everything is revealed, if we know how to look, |
| 24:00 → 24:02 |
if we know how to love, |
| 24:02 → 24:05 |
and in this, there is oneness |
| 24:05 → 24:08 |
and we are part of it all, |
| 24:08 → 24:10 |
nothing is separate, nobody is alone, |
| 24:10 → 24:13 |
that is just an illusion, we are part of it, |
| 24:13 → 24:18 |
we are part of this extraordinary oneness |
| 24:18 → 24:21 |
, that is part of the secret of creation |
| 24:21 → 24:30 |
Mostly, we live it in a world that has forgotten it |
| 24:30 → 24:33 |
,we live in a culture of forgetfulness, |
| 24:33 → 24:35 |
haunted by demons, |
| 24:35 → 24:42 |
but maybe, just for a few days, |
| 24:42 → 24:45 |
we can be present in a world of |
| 24:45 → 24:51 |
remembrance, in which the remembrance in each of us talks |
| 24:51 → 24:54 |
to the remembrance in our soul |
| 24:54 → 24:57 |
We can be present in a space |
| 24:57 → 25:02 |
of remembrance, not of forgetfulness |
| 25:02 → 25:05 |
, we can glimpse what really is, |
| 25:05 → 25:08 |
we can see the love within our own hearts |
| 25:08 → 25:10 |
and the love within each other |
| 25:10 → 25:15 |
, we can return to that simple core of being |
| 25:15 → 25:18 |
that is oneness, that is love. |
| 25:18 → 25:23 |
Don't try to think to much this week-end |
| 25:23 → 25:26 |
Attar when he says ;when love comes, reason disappears' |
| 25:26 → 25:31 |
reason cannot live with the folly or love" |
| 25:31 → 25:34 |
Don't try to make sense of it : you won't |
| 25:34 → 25:37 |
. I didn't know that a meeting in sufibooks |
| 25:42 → 25:43 |
, 9 years ago, |
| 25:43 → 25:44 |
would be here, |
| 25:44 → 25:49 |
Just be present |
| 25:49 → 25:56 |
with each other, with your heart, with the beloved |
| 25:56 → 25:59 |
and love? something to touch you |
| 25:59 → 26:02 |
, this is the real mystery that happens when sufis come together |
| 26:02 → 26:05 |
normally, it is just sufis coming together in their own group, in their own terikas, doing their own practice |
| 26:05 → 26:08 |
and many of you have done that for many years and this is the most precious gathering, I think, one can have |
| 26:08 → 26:23 |
and here we are just embracing a wider horizon |
| 26:23 → 26:27 |
of bringing together different terikas |
| 26:27 → 26:30 |
,different ways of being with god, and saying |
| 26:30 → 26:33 |
it is all one |
| 26:33 → 26:47 |
So I just want you to share in that for a few days |
| 26:47 → 26:48 |
and to be present with him we love, with him to whom we belong, |
| 27:46 → 27:48 |
I just want to remind you, after Pia Zia is finished with meditation |
| 27:48 → 28:04 |
we will have some Nai music that will then take us into 20mns or so of silence within the heart |
| 28:25 → 28:34 |
there is very little to be said after what has just been said |
| 28:34 → 28:35 |
nothing really mains to be said |
| 28:35 → 28:43 |
but we can take the central truth |
| 28:43 → 28:46 |
that flown forward just now |
| 28:46 → 28:52 |
through the inspiration or our host cheick , Llewellyn, |
| 28:52 → 28:59 |
who has, over the years, so kindly hosted all of us |
| 28:59 → 29:06 |
for these very unique occasions, |
| 29:06 → 29:08 |
these gatherings, |
| 29:08 → 29:10 |
in kindred spirits. |
| 29:10 → 29:16 |
we can take in |
| 29:16 → 29:19 |
these essential truths |
| 29:19 → 29:23 |
in the mode of |
| 29:23 → 29:26 |
what is called by the sufis |
| 29:26 → 29:30 |
brakaba, and that is |
| 29:30 → 29:31 |
a word that may be translated |
| 29:31 → 29:35 |
as ;contemplation' |
| 29:35 → 29:39 |
perhaps more precisely, the word |
| 29:39 → 29:44 |
suggests 'keeping watch |
| 29:44 → 29:47 |
, watchfulness" |
| 29:47 → 29:53 |
, and one of the very early practitioners |
| 29:53 → 29:56 |
of this art, and it is an art, |
| 29:56 → 29:59 |
was a great being |
| 29:59 → 30:10 |
a great sufi, named chimbly |
| 30:10 → 30:11 |
who was absolutely enamourate of god |
| 30:11 → 30:23 |
constantly living in the vividness |
| 30:23 → 30:30 |
the urgency of his yearning for god |
| 30:30 → 30:33 |
and his unfolding discovery of the divine |
| 30:33 → 30:39 |
presence. There was times when he was committed to an asylum |
| 30:39 → 30:47 |
because he was so sane that his sanity |
| 30:47 → 30:50 |
seemed to everyone else, insane. |
| 30:50 → 30:57 |
, and he practiced the art of moracaba |
| 30:57 → 31:01 |
contemplation, keeping watch |
| 31:01 → 31:05 |
, and some people, his friends, asked him |
| 31:05 → 31:11 |
'where did you learn that unusual technique that you have? |
| 31:11 → 31:15 |
?', and he answered |
| 31:15 → 31:21 |
'i learned it from a cat |
| 31:21 → 31:28 |
i learned it by watching a cat sittin |
| 31:28 → 31:31 |
in front of a mouse hole |
| 31:31 → 31:35 |
" and he said " i observed |
| 31:35 → 31:39 |
that every single hair |
| 31:39 → 31:41 |
on the body of the cat was |
| 31:41 → 31:44 |
absolutely still |
| 31:44 → 31:53 |
" and he said " and we consider ourselves a superior species |
| 31:53 → 31:57 |
and I realized i could never claim that |
| 31:57 → 32:03 |
superiority if i could not do, at least, what this cat has done. |
| 32:03 → 32:12 |
: sit in absolute stillness, in silence, serenely watching his object |
| 32:12 → 32:31 |
". And for chimbly, the object of his contemplation was, |
| 32:31 → 32:32 |
not a mouse, |
| 32:32 → 32:39 |
but it was the One being, it was reality itself |
| 32:39 → 32:47 |
Now, it has come down to us that we may apply |
| 32:47 → 32:54 |
this technique of stillness, of awareness of the breath |
| 32:54 → 32:58 |
of interior illumination |
| 32:58 → 33:04 |
to the deep study of the Ayat |
| 33:04 → 33:08 |
of the signs of God |
| 33:08 → 33:11 |
revealed in prophetic verses |
| 33:14 → 33:24 |
and so this prophetic verses have been passed down |
| 33:24 → 33:30 |
as a series of contemplation over the generations from heart to heart |
| 33:30 → 33:36 |
as an exercise into deep awareness, exercise of |
| 33:36 → 33:41 |
god, yes |
| 33:41 → 33:46 |
but something still more significant than |
| 33:46 → 33:48 |
that awareness |
| 33:48 → 33:51 |
in additiion |
| 33:51 → 33:54 |
and that is the awareness |
| 33:54 → 33:58 |
of god's awareness |
| 33:58 → 34:04 |
of us. |
| 34:04 → 34:06 |
that is the real moracaba |
| 34:06 → 34:12 |
not contemplating god |
| 34:12 → 34:18 |
but living in the awareness of god's awareness of us |
| 34:18 → 34:21 |
through the breath, through presence |
| 34:22 → 34:26 |
through deepening |
| 34:26 → 34:30 |
our realization of the meaning |
| 34:30 → 34:38 |
of the divinely revealed words that have reached us. |
| 34:38 → 34:40 |
and so in these moments |
| 34:40 → 34:57 |
, i will recite a series of these ayat, |
| 34:57 → 34:58 |
signs of god's presence here |
| 34:58 → 35:04 |
and now, on the horizons and in ourselves |
| 35:04 → 35:07 |
and we will hear the words |
| 35:07 → 35:12 |
and the words will continue to echo |
| 35:12 → 35:15 |
within on each breath |
| 35:15 → 35:19 |
so that after you have heard the words, |
| 35:19 → 35:23 |
the words continue to sound as |
| 35:23 → 35:26 |
you draw in a breath |
| 35:26 → 35:29 |
you breath in the words and the message |
| 35:29 → 35:36 |
, the revelation of god's presence |
| 35:36 → 35:42 |
and as you exhale you are conscious of |
| 35:42 → 35:48 |
the presence, the attunement |
| 35:48 → 35:53 |
, the vibration, quality of being |
| 35:53 → 35:56 |
that flows from that remembrance. |
| 35:56 → 36:00 |
Inhaling again, the words and the message come |
| 36:00 → 36:05 |
, exhaling : expansion of the state of the awareness that is kindled |
| 36:05 → 36:08 |
in the words |
| 36:08 → 36:23 |
We are rediscovering, illuminating, revealing |
| 36:23 → 36:26 |
the one relationship |
| 36:26 → 36:29 |
that is the essential relationship |
| 36:29 → 36:40 |
, the essential relationship that is |
| 36:40 → 36:45 |
enacted in all of our encounters |
| 36:45 → 36:48 |
, in all of the circumstances |
| 36:48 → 36:52 |
of our life. Here in our |
| 36:52 → 36:53 |
moracaba, we are going |
| 36:53 → 36:57 |
back to the essential |
| 36:57 → 37:04 |
confrontation with |
| 37:04 → 37:08 |
the one who meets us in every |
| 37:08 → 37:11 |
moment, weather we are conscious or not conscious |
| 37:11 → 37:14 |
of that meeting. |

