Watch videos with subtitles in your language, upload your videos, create your own subtitles! Click here to learn more on "how to Dotsub"

100 Language Challenge for Interdependence

The Challenge

Help translate "A Declaration of Interdependence", a globally crowd-sourced film, by Webby Awards Founder & award-winning filmmaker Tiffany Shlain, featuring music by Moby and translations enabled by Dotsub.


Together with skilled volunteers from around the world, we will translate this new 5-minute film into 100 or more languages as a multi-cultural celebration of interdependence in action. Apply Now!


What is Interdependence?

Well, some synonyms for interdependence are: interconnected, related, mutually beneficial, reliant on each other, but "A Declaration of Interdependence," says it best here:



What's Next?

Apply Now to our "100 Language Challenge for Interdependence" to help translate the English captions in "A Declaration of Interdependence", film and connect your wisdom and heart with other global citizens. We'll be back in touch in a week or sooner.


Dotsub's translation process is fun, easy & rewarding for fluent multi-linguals. All translators accepted will be credited with their name and language on the websites of the Interdependence Day partner organizations including Dotsub, Connected (the film), Moxie Institute, the Interdependence Movement, 3-Legged Dog Art & Technology Center, WE Campaign, Youth Now and other interdependent global organizations.


Apply Now or learn more about the making of: "A Declaration of Interdependence"